Текст и перевод песни Sokrat St - Herkes Saçmalıyor

Herkes Saçmalıyor

Yok, anlamı yok
Cevap aradığım herkes saçmalıyor
Yok olmak yok oluşu sağlamıyor
Samet ölsede Sokrat sağ kalıyor

Canım sıkılıyo. terastayım sigara, bira
Ve sadece seni yazdığım kağıt, kalem
Fenayım ben, aşktan anlamayana vebayım
Ve sen hariç tüm aşıklara devayım ben!
Bu manzarada yokluğundaki ilk Kasım
Üşüyorum üstümde sensizlik hırkası
Ve bu gece başım çatlayacak gibi
Merak etme kötü olsamda buradan atlayacak değilim
Biraz sus. (Lütfen biraz sus)
Belkide anlatmak istediğim aslında bu değil

Seni benden daha iyi anlatsınlarda susayım
Ama anlatamazlar sana yaptığım rap değil ruh hastası müzik
Her şeyden sıkıldım be benle yok olasın!
Ki yanımda kalanlarda varla yok orası
Ben üzülüyorum hani kaçı benimle yanar?
Hiç biri umrumda olmaz sen yeter ki 'sevgilim' de bana!
Boşuna 'Aşk uçak gibidir' demedim
Aşk da, uçak gibi bulutların üstünden gidecektir
Son kez bak, çünkü aşkta da uçakta olduğu gibi
Sen indikten sonra bir başkası binecektir

Yok, anlamı yok
Cevap aradığım herkes saçmalıyor
Yok olmak yok oluşu sağlamıyor
Samet ölsede Sokrat sağ kalıyor

Tout le monde délire

Non, ça n'a aucun sens
Tout le monde délire quand je cherche des réponses
La disparition ne garantit pas l'oubli
Même si Samet meurt, Socrate survivra

Je m'ennuie. Je suis sur la terrasse, une cigarette, une bière
Et juste toi que j'écris sur du papier, avec un stylo
Je suis mauvais, je suis une peste pour celui qui ne comprend pas l'amour
Et je suis un déluge pour tous les amoureux, sauf toi !
Ce paysage, c'est le premier novembre de ton absence
J'ai froid, j'ai ton absence comme un manteau
Et ce soir, j'ai l'impression que ma tête va exploser
Ne t'inquiète pas, même si je vais mal, je ne vais pas sauter de là
Taise-toi un peu. (S'il te plaît, tais-toi un peu)
Peut-être que ce n'est pas ce que je voulais dire

Que quelqu'un te raconte mieux que moi et je me tairai
Mais ils ne peuvent pas te raconter ce que j'ai fait, ce n'est pas du rap, c'est de la musique de fou
J'en ai marre de tout, disparaissons ensemble !
Et ceux qui restent, ils sont là ou pas, c'est la même chose
Je suis triste, qui va brûler avec moi ?
Je m'en fiche de tous, tant que tu me dis "mon amour" !
Je n'ai pas dit "L'amour est comme un avion" pour rien
L'amour, comme un avion, il volera au-dessus des nuages
Regarde une dernière fois, car l'amour, comme dans un avion
Une fois que tu es descendu, quelqu'un d'autre prendra ta place

Non, ça n'a aucun sens
Tout le monde délire quand je cherche des réponses
La disparition ne garantit pas l'oubli
Même si Samet meurt, Socrate survivra