Текст и перевод песни Sokrat St - Nazar Diyosan

Nazar Diyosan

Boş amacın kalmıyorsa
Hayat sarmıyorsa
Her akşam aynı saatte yatıp ve aynı şekilde kalkıyorsan
Bunun bir anlamı yok
Ya da haz almıyor say hayattan
Hayat azarlıyorsa
Bu yüzden sinirlerim azalmıyorsa
Ben bu kadar acı çekerken böyle
Hayatın içine ederim bana bakıp nazar diyorsan
Artık ne diyim
Nasılsa anlamıcaksın
Anlatsam da sana, anlasan yerinden kalkamıcaktın
Bunu bildiğimden çenemi tuttum ama
Sanırım çok sustuğum için beni unuttu hayat
Sen de aptalsın sen de onlar gibisin
Onlar kadar saftirik ve onlar kadar korkak birisin
Bu yüzden benim için son kez ayağa kalk
Çünkü bu elvedam aşka değil hayata
Hoşça kal

Сглаз

Если у тебя больше нет цели,
Если жизнь тебя не цепляет,
Если ты каждый вечер ложишься и каждое утро встаешь в одно и то же время,
В этом нет никакого смысла.
Или ты не получаешь удовольствия от жизни,
Если жизнь тебя изводит,
Если из-за этого мои нервы на пределе,
Если я так страдаю,
А ты, глядя на меня, говоришь, что это сглаз,
Что мне еще сказать?
Ты все равно не поймешь.
Даже если бы я тебе объяснил, ты бы не смог сдвинуться с места.
Зная это, я держал язык за зубами, но,
Кажется, из-за моего молчания жизнь меня забыла.
Ты тоже глупая, ты такая же, как они.
Ты такая же наивная и такая же трусливая, как они.
Поэтому встань для меня в последний раз,
Потому что это прощание не с любовью, а с жизнью.
Прощай.