Asalak - Sokrat St , Kahir перевод на немецкий

Asalak

Bana engel olma
E bırak gideyim bur'dan
Bana dokunup dokunup durma
Ama bak
Bana engel olma
Bırak gideyim, burası rehin odası değil
O nasıl beyin asalak

O nasıl beyin? Ben oralı değilim
Yok eder emeğimi
Yanına gelene kadar hep düşünmüştüm
Oysa gereğini

Eline, koluna sağlık
Kafa dağılır, biraz ağrır
Tabii malum sana bağlı
Bu gece, yarın ya da baharı
Beraber görmek (Beraber, beraber)
Beraber düşmek
Kafa tutmak, sevişmek
En kötü seçenek bu
Sana mecbur değilim zatеn
Ya dayan, dayan da nereye kadar dayan

Bana еngel olma
E bırak gideyim bur'dan
Bana dokunup dokunup durma
Ama bak
Bana engel olma
Bırak gideyim, burası rehin odası değil
O nasıl beyin asalak

Bırak beni gideyim artık
Yine olsun, yine yıkardım
Sana nefret dolmuştum ama
Yerini en güzel dileğim aldı
Bırak beni gideyim ileri
Bu ne inadı?
Bu şehiri yaktım
Aşk adına değil ama
Gitmeye meyilim başkasına değil
Senden uzaklaşmak, senden kaçmaktan iyidir

Sonuna kadar dayandım da
Kaçmadım bu yangından (Yangından)
İçim alev alev (Alev, alev)
Kalma git ama ya sev ya da sev

Bana engel olma
E bırak gideyim bur'dan
Bana dokunup dokunup durma
Ama bak
Bana engel olma
Bırak gideyim, burası rehin odası değil
O nasıl beyin asalak
O nasıl beyin asalak
O nasıl beyin asalak

Schmarotzer

Halte mich nicht auf
Lass mich von hier gehen
Fass mich nicht immer wieder an
Aber schau
Halte mich nicht auf
Lass mich gehen, das hier ist kein Geiselraum
Was für ein Hirn, Schmarotzer

Was für ein Hirn? Ich gehöre nicht hierher
Zerstört meine Mühe
Bis ich zu dir kam, habe ich ständig nachgedacht
Dabei war das nicht nötig

Hut ab vor deinen Händen
Der Kopf zerspringt, tut ein bisschen weh
Natürlich hängt alles von dir ab
Heute Nacht, morgen oder den Frühling
Zusammen sehen (Zusammen, zusammen)
Zusammen fallen
Sich widersetzen, lieben
Das ist die schlechteste Option
Ich bin dir ohnehin nichts schuldig
Halte durch, aber wie lange noch?

Halte mich nicht auf
Lass mich von hier gehen
Fass mich nicht immer wieder an
Aber schau
Halte mich nicht auf
Lass mich gehen, das hier ist kein Geiselraum
Was für ein Hirn, Schmarotzer

Lass mich endlich gehen
Würde es wieder zerstören
Ich war voller Hass auf dich, doch
Nun hat mein schönster Wunsch den Platz eingenommen
Lass mich vorwärts gehen
Was ist das für ein Trotz?
Ich habe diese Stadt verbrannt
Nicht aus Liebe, aber
Mein Verlangen gehört keinem anderen
Von dir wegzukommen ist besser, als vor dir zu fliehen

Ich habe bis zum Ende durchgehalten
Bin diesem Feuer nicht entkommen (Dem Feuer)
Mein Inneres brennt lichterloh (Lichterloh)
Bleib nicht, geh, aber liebe oder lass es

Halte mich nicht auf
Lass mich von hier gehen
Fass mich nicht immer wieder an
Aber schau
Halte mich nicht auf
Lass mich gehen, das hier ist kein Geiselraum
Was für ein Hirn, Schmarotzer
Was für ein Hirn, Schmarotzer
Was für ein Hirn, Schmarotzer