unutama beni - Sokuu перевод на русский

unutama beni

J'ai vu des trucs, j'étais trop jeune
J'téma l'présent, il est trop cheum
J'bois la tristesse comme une potion
I could drink an ocean

Parce qu'elle coule dans mes veines
Parce que dès qu'j'me réveille, j'vois qu'rien n'est merveilleux
J'ai perdu mes ailes, eux ils s'sont tous envolés
Personne m'a consolé, maintenant ils veulent que j'les aide

Et toi la lune, où est mon ange?
Ils me l'ont prit, faut que j'me venge
Personne me protège, là j'suis en danger
Mens-moi, dis-moi qu'ça va s'arranger

Dis-moi qu'tu vas pas mourir, qu't'as pas perdu ton sourire
Dis-moi qu'l'hiver va passer, qu'on verra les bourgeons fleurir
Dis-moi qu'tu m'aimes encore, dis-moi tout c'que tu veux pas me dire
Dis-moi qu'c'est pas la fin, dis-moi qu'un beau jour tu vas revenir

C'est pas la drogue, c'est toi qui me rends chill
Sans toi je m'étouffe, sans toi j'hyperventile
J'fais tout ça pour nous, alors y'a ta place à la table
Mais j'vais manger tout seul, comme à la cantine

Et maintenant, j'vais plus en cours
Et ouais, j'me sens différent
De moins en moins d'gens m'entourent
Comme si c'est un crime d'être dans c'truc

Et toi, qu'en penses-tu?
Est-ce que tu vas m'dire d'y croire
De chanter jusqu'à perdre ma voix
Ou me dire que l'espérance tue?

J'ai le cœur sous un tas d'épines
Et le ciel m'a toujours pas béni
Si je pars, rappelle-toi d'mes sourires
Unutama beni

Unutama beni
Unutama beni
Unutama beni
Unutama beni

Unutama beni
Unutama beni
Unutama beni
Unutama beni

унеси меня в красный цвет

Я видел такое, был слишком юным
Смотрел на настоящее, оно слишком унылое
Я пью грусть как целебное зелье
Мог бы выпить целый океан

Потому что она течёт в моих венах
Потому что просыпаюсь и вижу — нет чудес
Я потерял свои крылья, они все улетели
Меня никто не утешил, теперь хотят моей помощи

А ты, луна, где мой ангел?
Её у меня забрали, я должен отомстить
Никто меня не защитит, сейчас я в опасности
Солги мне, скажи что всё наладится

Скажи что ты не умрёшь, что не потеряла улыбку
Скажи что зима пройдёт, что увидим почки цветов
Скажи что любишь ещё, скажи всё что скрывала от меня
Скажи что это не конец, скажи что однажды ты вернёшься

Это не наркотик, ты делаешь меня спокойным
Без тебя я задыхаюсь, без тебя я гипервентилирую
Я всё делаю для нас, так что для тебя есть место за столом
Но буду есть совсем один, как в столовой

А теперь я больше не хожу на занятия
И да, я чувствую себя иным
Всё меньше людей окружает меня
Как будто быть в этом — преступление

А ты, что думаешь об этом?
Ты скажешь мне верить
Петь пока не потеряю голос
Или скажешь что надежда убивает?

Моё сердце под грузом колючек
И небо меня так и не благословило
Если я уйду, вспоминай мои улыбки
Унеси меня в красный цвет

Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет

Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет
Унеси меня в красный цвет