Текст и перевод песни Sokół feat. whølelife - Płaczemy pięścią w stół

Płaczemy pięścią w stół

Tłum w kolejce grzecznie czeka, do tych obrotowych drzwi
Choć po bokach ściany nie ma i za drzwiami nie ma nic
Te granice to tylko kreda, na chodnikach, mówię Ci
Zmyje zaraz je ulewa, starczą dwa deszczowe dni

A my, jak lecimy to kurwa do nieba
Jak płaczemy to pięścią w stół
Jak cieszymy się, granic nie ma
Jak dzielimy się to po pół
A my, jak tańczymy to trzęsie się ziemia
Jak idziemy to z nami tłum
Jak płyniemy to przez ocean
Jak nie wyjdzie - wbijamy chuj

Z pośród wszystkich znanych zabaw, ci rekonstruują stypę
Ktoś poprawia w trumnie krawat, zimnym ledem świecą znicze
Pierdolona maskarada, plastikowe chińskie krzyże
Jak w toi-toiu szybka zdrada, popijana z puszki piwem

A my, jak lecimy to kurwa do nieba
Jak płaczemy to pięścią w stół
Jak cieszymy się, granic nie ma
Jak dzielimy się to po pół
A my, jak tańczymy to trzęsie się ziemia
Jak idziemy to z nami tłum
Jak płyniemy to przez ocean
Jak nie wyjdzie - wbijamy chuj

Weź se rozkmiń kto tu trzęsie, tym słoikiem pełnym mrówek
Nie szarp klamek na zakręcie, w pełnym pędzie tych taksówek
Kto ma duszę ten ma szczęście, ale nie ma też wymówek
Podnieś teraz swoje ręce, jest nas więcej niż tych kurew

A my, jak lecimy to kurwa do nieba
Jak płaczemy to pięścią w stół
Jak cieszymy się, granic nie ma
Jak dzielimy się to po pół
A my, jak tańczymy to trzęsie się ziemia
Jak idziemy to z nami tłum
Jak płyniemy to przez ocean
Jak nie wyjdzie - wbijamy chuj
A my, jak lecimy to kurwa do nieba
Jak płaczemy to pięścią w stół
Jak cieszymy się, granic nie ma
Jak dzielimy się to po pół
A my, jak tańczymy to trzęsie się ziemia
Jak idziemy to z nami tłum
Jak płyniemy to przez ocean
Jak nie wyjdzie - wbijamy chuj

We Cry by Pounding our Fist on the Table

A queue stands patiently, for those revolving doors
Even though there are no walls and nothing behind the doors
These boundaries are only chalk, on the sidewalks, I tell ya
Rain will wash them away soon, two rainy days are enough

When we fly, we fucking fly to heaven
When we cry, it is with our fist on the table
When we celebrate, there are no limits
When we share, we share everything
When we dance, the ground shakes
When we walk, a crowd walks with us
When we sail, we sail through oceans
When we fail, we give up

From all the known pastimes, they recreate a funeral
Someone's correcting the tie in the coffin, candles with cold ice light
A fucking masquerade, plastic Chinese crosses
Like a quick betrayal in a public toilet, sipping beer from a can

When we fly, we fucking fly to heaven
When we cry, it is with our fist on the table
When we celebrate, there are no limits
When we share, we share everything
When we dance, the ground shakes
When we walk, a crowd walks with us
When we sail, we sail through oceans
When we fail, we give up

Figure out who's shaking this jar full of ants
Don't pull handles on a bend, at full speed in these taxis
Whoever has a soul is lucky, but also has no excuses
Raise your hands now, there are more of us than these bitches

When we fly, we fucking fly to heaven
When we cry, it is with our fist on the table
When we celebrate, there are no limits
When we share, we share everything
When we dance, the ground shakes
When we walk, a crowd walks with us
When we sail, we sail through oceans
When we fail, we give up
When we fly, we fucking fly to heaven
When we cry, it is with our fist on the table
When we celebrate, there are no limits
When we share, we share everything
When we dance, the ground shakes
When we walk, a crowd walks with us
When we sail, we sail through oceans
When we fail, we give up