Текст и перевод песни Sokół feat. Sergiusz & 2latefor - Nic

Nic

Ulice są puste jak grubego kielnia
Internet w zamułce, bo każdy se sprawdza like'i
Tu zgredy w czerwcu trzęsą się o święta
W siatkach pod bułkami z Żabki kitrają małpki
Sam nie wiem co lepiej wychodzi dziewczynom z osiedla
Tapczanowe jęki, czy przedpokojowe trzaski?
Kopnął w kalendarz, Waldek vel Patelnia
Nad grobem w rzędach płaczą same laski
Na stypie od bigu się brat jego przegrzał
Ubrany w śliski garnitur i czerwone skoki Puma Ferrari
Nie był to nigdy człowiek o wielu talentach
Lecz zawsze frajerów potrafił naraić, czaisz?

Tu samochody się toczą do myjni
Chłopy w nich skrobią po linii
Lody w nich robią, dziewczyny jak Carpigiani
Matki na ławkach w bramie, bo pada
Córki na swoich chłopakach
Co kciuki starli na padach jak pojebani

Nic, nie rób
Nic, nie mów
Nic, nie myśl
Nic, nie czuj
Nic, co?
Nic
Nic
Nic

Niosła księdzu rentę przez park babinka
Na Msze Święte w intencji spraw Marcinka
Jak karmiła gołębie, zgubiła portmonetkę
Łaski bożej nie będzie, posiedzi Marcin jeszcze
Syn Elizy wydrapał gwoździem "chuj" na radiowozie
A jego ojciec wyszedł oknem z piątego
Łapy z kieszeni krzycząc i spisując ich na mrozie
"Łapy to ma pies", słyszeli od ślepego, nie myśl

Nic, nie rób
Nic, nie mów
Nic, nie myśl
Nic, nie czuj
Nic, co?
Nic
Nic
Nic

Iwonka robi w biurze na Mordorze
Ma Priusa w hybrydzie i ćwiczy joge na balkonie
Jej lamus się wyjebał na motorze
Pachnie od niej możliwością jak przechodzę koło niej
Na moim rejonie się wszystko zmienia
Nawet stary złodziej chciał być, kurwa, youtuberem
Nie wszystkim los łaskawy spełnia ich marzenia
Bo na kamerach się przypalił jak jumał kamerę

Nic, nie rób
Nic, nie mów
Nic, nie myśl
Nic, nie czuj
Nic, co?
Nic
Nic
Nic

Mongoł zajebał rower w zeszłym sezonie dzielnicę obok
Działa tu trochę jak osiedlowe, szybkie Glovo
Każdy ma w domu niebieską kartę, zna jadłospis
Trzy Żubry, Żytnią ćwiartkę i dwa szkopki
Na rejonie mówią na mnie dyplomata
Grubych chamów ugadałem im w niejednych tarapatach
Dobrze nawijam, to nie żadna sztuczka
Na luzie Kaczyńskiego jebnąłbym tu na wnuczka

Nic, nie rób
Nic, nie mów
Nic, nie myśl
Nic, nie czuj
Nic, co?
Nic
Nic
Nic

Nic
Nic
Nic
Nic
Nic
Nic
Nic
Nic

Rien

Les rues sont vides comme un marteau lourd
Internet est bloqué, car tout le monde vérifie ses likes
Ici, les voyous tremblent en juin pour les vacances
Dans les sacs sous les pains de Żabka, les singes font la queue
Je ne sais même pas ce qui ressort le mieux des filles du quartier
Les gémissements du canapé ou les claquements de la porte d'entrée ?
Il a donné un coup de pied dans le calendrier, Waldek alias la poêle à frire
Au-dessus de la tombe, des rangées de filles pleurent
Au repas de deuil, son frère s'est emballé avec le bœuf
Vêtu d'un costume glissant et de Puma Ferrari rouges
Il n'a jamais été un homme aux nombreux talents
Mais il savait toujours comment faire chier les pigeons, tu vois ?

Ici, les voitures roulent jusqu'au lavage auto
Les mecs grattent la ligne dans les voitures
Ils font des glaces dans les voitures, les filles comme des Carpigiani
Les mères sur les bancs devant le portail, car il pleut
Les filles sur leurs petits amis
Qui ont usé leurs pouces sur les pads comme des cinglés

Rien, ne fais pas
Rien, ne dis pas
Rien, ne pense pas
Rien, ne ressens pas
Rien, quoi ?
Rien
Rien
Rien

Une vieille dame a apporté la pension au prêtre à travers le parc
Pour la messe en l'intention de l'affaire de Marcin
Alors qu'elle nourrissait les pigeons, elle a perdu son portefeuille
Il n'y aura pas de grâce divine, Marcin restera encore un peu
Le fils d'Eliza a griffé "putain" sur la voiture de police avec un clou
Et son père est sorti par la fenêtre du cinquième étage
Criant et les inscrivant sur le gel avec des mains sorties de ses poches
"'Les pattes, c'est le chien qui a', ils ont entendu du aveugle, ne pense pas"

Rien, ne fais pas
Rien, ne dis pas
Rien, ne pense pas
Rien, ne ressens pas
Rien, quoi ?
Rien
Rien
Rien

Iwonka travaille au bureau à Mordor
Elle a une Prius hybride et fait du yoga sur son balcon
Son lâche s'est fait éjecter de sa moto
Elle sent la possibilité quand je passe près d'elle
Tout change dans mon quartier
Même le vieux voleur voulait être, putain, un youtubeur
Le destin n'est pas généreux pour tous et ne réalise pas leurs rêves
Car il s'est brûlé sur les caméras quand il a manipulé la caméra

Rien, ne fais pas
Rien, ne dis pas
Rien, ne pense pas
Rien, ne ressens pas
Rien, quoi ?
Rien
Rien
Rien

Un Mongol a volé un vélo la saison dernière dans le quartier d'à côté
Il fonctionne un peu comme un Glovo local, rapide
Tout le monde a une carte bleue à la maison, il connaît le menu
Trois Żubr, un quart de Żytnia et deux bières allemandes
Dans le quartier, ils m'appellent le diplomate
J'ai convaincu les gros grossiers dans de nombreuses situations difficiles
Je rappe bien, ce n'est pas un truc
Je mettrais Kaczyński sur le petit-fils ici, à la cool

Rien, ne fais pas
Rien, ne dis pas
Rien, ne pense pas
Rien, ne ressens pas
Rien, quoi ?
Rien
Rien
Rien

Rien
Rien
Rien
Rien
Rien
Rien
Rien
Rien