Sol - Falling Stars - перевод текста песни на немецкий

Falling Stars - Solперевод на немецкий




Falling Stars
Fallende Sterne
Uh, they give me love
Uh, sie geben mir Liebe
I give them music
Ich gebe ihnen Musik
They give us power
Sie geben uns Macht
And wonder why we use it
Und wundern sich, warum wir sie nutzen
Raised with the Hollywood state of mind
Aufgewachsen mit der Hollywood-Mentalität
So it's funny how they hate to see ya shine
Deshalb ist es komisch, wie sie es hassen, dich strahlen zu sehen
Stars so close, but I'm still here living
Sterne so nah, aber ich lebe immer noch hier
Caught up in a whirl-wind, Dorthy and the wizard
Gefangen in einem Wirbelwind, Dorothy und der Zauberer
Low key tripping
Unauffällig am Ausflippen
Homies say I did it, but I know that I didn't
Kumpels sagen, ich hab's geschafft, aber ich weiß, das habe ich nicht
At least not yet, I'm not finished
Zumindest noch nicht, ich bin nicht fertig
I just started
Ich habe gerade erst angefangen
Rock stars rock pradas
Rockstars rocken Pradas
Cause flashing lights, they might make them nauseous
Denn Blitzlichter könnten ihnen übel machen
But if they don't flash, we still shine bright
Aber auch wenn sie nicht blitzen, strahlen wir trotzdem hell
Theses days you don't need to be signed to see the lime light
Heutzutage musst du nicht unter Vertrag sein, um im Rampenlicht zu stehen
Gimmie the stage and
Gib mir die Bühne und
I'll do my thang and
Ich mach mein Ding und
The whole game will change lanes and
Das ganze Spiel wird die Spur wechseln und
The next thing you know young Sol's on top
Und ehe du dich versiehst, ist der junge Sol an der Spitze
Still real hip-hop even though I'm so pop-u-lar
Immer noch echter Hip-Hop, obwohl ich so pop-u-lär bin
Ladies on my jock cause I'm a star
Die Mädels stehen auf mich, weil ich ein Star bin
You say I'm not
Du sagst, ich bin keiner
But I are
Aber ich bin's
Because I'm chilling in the dark (just chilling)
Weil ich im Dunkeln chille (nur am Chillen)
But I still shine so bright you can see me from mars
Aber ich strahle immer noch so hell, dass du mich vom Mars aus sehen kannst
Even stars they fall
Sogar Sterne fallen
Fuck your cars, your broad
Scheiß auf deine Autos, deine Tussi
Fuck your house
Scheiß auf dein Haus
Fuck your couch
Scheiß auf deine Couch
We all play the game to win
Wir alle spielen das Spiel, um zu gewinnen
Even stars wanna be famous and then they fall
Sogar Stars wollen berühmt sein und dann fallen sie
And then they fall
Und dann fallen sie
Have you ever felt so good
Hast du dich jemals so gut gefühlt
Have you ever been so high
Warst du jemals so high
That you couldn't keep yourself on the ground
Dass du dich nicht am Boden halten konntest
If it would save your life, whats your name
Selbst wenn es dein Leben retten würde, wie ist dein Name
The whole city knows, not quite fame
Die ganze Stadt kennt ihn, noch nicht ganz Ruhm
But you gon' get it though
Aber du wirst ihn bekommen
And even if you don't, I can bet you gon'
Und selbst wenn nicht, wette ich, du wirst
Chain gang on the beat to till you hit the bone
Kettenreaktion auf dem Beat, bis du auf den Knochen triffst
When the lights cut, and the mic turns on
Wenn die Lichter ausgehen und das Mikro angeht
Recreate life in the form of a song
Das Leben in Form eines Songs neu erschaffen
Pay dues on this earth to later lay with the gods
Auf dieser Erde seinen Tribut zollen, um später bei den Göttern zu liegen
So you can be like prince and say baby I'm a star
Damit du wie Prince sein und sagen kannst, Baby, ich bin ein Star
Everybody's rapping, everybody's singing
Jeder rappt, jeder singt
Everybody's blogging, everybody's saying
Jeder bloggt, jeder sagt
What I'm saying is important
Was ich sage, ist wichtig
Everybody follow me, everybody listen
Alle folgt mir, alle hört zu
I'm doing me, look at me
Ich mach mein Ding, schaut mich an
I'm a star
Ich bin ein Star
My music used to make like love now its porn
Früher war meine Musik wie Liebe machen, jetzt ist sie Porno
Cause every time I bust mine, you record
Denn jedes Mal, wenn ich meinen raushaue, nimmst du auf
And download this to your Itunes store
Und lädst das in deinen iTunes Store herunter
Even stars they fall
Sogar Sterne fallen
Fuck your cars, your broad
Scheiß auf deine Autos, deine Tussi
Fuck your house
Scheiß auf dein Haus
Fuck your couch
Scheiß auf deine Couch
We all play the game to win
Wir alle spielen das Spiel, um zu gewinnen
Even stars wanna be famous and then they fall
Sogar Stars wollen berühmt sein und dann fallen sie
And then they fall
Und dann fallen sie
Better start wishing upon every star
Fang besser an, dir bei jedem Stern etwas zu wünschen
Don't matter what you do, just matter who you are
Es ist egal, was du tust, es zählt nur, wer du bist
Matters who you with, matters what you wear
Es zählt, mit wem du zusammen bist, es zählt, was du trägst
But I hope you don't slip cause you know they won't care
Aber ich hoffe, du rutschst nicht aus, denn du weißt, es wird ihnen egal sein
You start falling before you even pop
Du fängst an zu fallen, bevor du überhaupt durchstartest
Longevity and even what you want
Langlebigkeit und sogar was du willst
You just want fame, you just want it now
Du willst nur Ruhm, du willst ihn jetzt
You just wanna kill it even if it kill yourself
Du willst es einfach rocken, auch wenn es dich selbst umbringt
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Kokain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Kurt Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cobain (bain bain)
Cocaine (bain bain)
Kokain (bain bain)
Even stars they fall
Sogar Sterne fallen
Fuck your cars, your broad
Scheiß auf deine Autos, deine Tussi
Fuck your house
Scheiß auf dein Haus
Fuck your couch
Scheiß auf deine Couch
We all play the game to win
Wir alle spielen das Spiel, um zu gewinnen
Even stars wanna be famous and then they fall
Sogar Stars wollen berühmt sein und dann fallen sie
And then they fall
Und dann fallen sie





Авторы: P. Rossini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.