Текст и перевод песни Sol - Love Demon

Love Demon

Sitting cross the room
I guess I shoulda knew
That you was playing with my mind
This isn't nothing new
You just manipulate
I guess I do it too
But I did out of love
You did it cuz you cruel
That don't make it no better, Adam still bit the apple, now I'm writing this letter
This ain't a storm I can weather
And then you blame me
Now our emotions are severed
Glass heart broke under the weight of a feather
You lied to me
To confide in me
You blinded me
To see who you wanna be
Now I'm the villain I'm the monster I'm the bad guy
You ain't doing nothing you wrong that's a sad lie
We always going back and forth, it's like past life
You say you hate me now I really wanna ask why

I'm a sucker for affection and you knew that
I always fronted like I'm tough but you saw through that
Said we're connected for forever
No you blew that
Why did you have to do that
Why'd you have to do that
Cuz you're a
Love demon
You ain't nothing but a
Love demon
I should never trust a
Love demon
God I need your help with
Love demons
You ain't nothing but a
Love demon
Oh
Love demon
I should never trust a
Love demon
God I need your help with
Love demons, love demons

Empty promises and cold case carcasses
Painting pictures with your words, you what an artist is
You only care about yourself, yeah you a narcissist
You always fuckin with my nerves I call you Parkinson's
You whisper snakes of cruelty into the garden of my heart
And then I fell for all your tricks and all the dark that you impart
But even Satan knows the scripture, always told you, you was smart
I saw your beauty and purity and I let down all my guards
I made a mistake, now I'm awake
Sleeping beauty woke up and I took her place
Can hide all my shame, it's all on my face
You said you be here forever, I guess forever's a day
If you loved me then you wouldn't lie
My friends know that I am not the type to cry but
Tears running down my face I'm asking why
You sitting down in front of me and then you sigh and say you're a liar

I'm a sucker for affection and you knew that
I always fronted like I'm tough but you saw through that
Said we're connected for forever
No you blew that
Why did you have to do that
Why'd you have to do that
Cuz you're a
Love demon
You ain't nothing but a
Love demon
I should never trust a
Love demon
God I need your help with
Love demons
You ain't nothing but a
Love demon
Oh
Love demon
I should never trust a
Love demon
God I need your help with
Love demons, love demons

Демон любви

Сидя напротив
Думаю, мне следовало знать,
Что ты играешь с моим разумом.
В этом нет ничего нового.
Ты просто манипулируешь,
Думаю, я тоже так делаю.
Но я делал это из любви,
Ты делала это, потому что ты жестока.
Это не делает ситуацию лучше, Адам все равно откусил яблоко, теперь я пишу это письмо.
Это не та буря, с которой я могу справиться.
А потом ты обвиняешь меня.
Теперь наши чувства разорваны,
Стеклянное сердце разбилось под тяжестью пера.
Ты солгала мне,
Чтобы я тебе доверился,
Ты ослепила меня,
Чтобы увидеть, кем ты хочешь быть.
Теперь я злодей, я монстр, я плохой парень,
Ты не делаешь ничего плохого, это гнусная ложь.
Мы всегда движемся вперед и назад, это как прошлая жизнь,
Ты говоришь, что ненавидишь меня, теперь я действительно хочу спросить, почему.

Я падкий на ласку, и ты это знала.
Я всегда притворялся крутым, но ты видела меня насквозь.
Говорила, что мы связаны навсегда,
Нет, ты все испортила.
Зачем ты так поступила?
Зачем ты так поступила?
Потому что ты
Демон любви,
Ты всего лишь
Демон любви,
Мне никогда не следовало доверять
Демону любви.
Боже, мне нужна твоя помощь с
Демонами любви,
Ты всего лишь
Демон любви,
О,
Демон любви,
Мне никогда не следовало доверять
Демону любви.
Боже, мне нужна твоя помощь с
Демонами любви, демонами любви.

Пустые обещания и холодные трупы,
Рисуешь картины словами, вот что такое художник.
Ты заботишься только о себе, да, ты нарцисс.
Ты всегда играешь на моих нервах, я зову тебя Паркинсоном.
Ты шепчешь змеиную жестокость в сад моего сердца,
А потом я попался на все твои уловки и всю тьму, что ты несешь.
Но даже сатана знает Писание, я всегда говорил тебе, что ты умна.
Я увидел твою красоту и чистоту и утратил бдительность.
Я совершил ошибку, теперь я проснулся.
Спящая красавица проснулась, и я занял ее место.
Не могу скрыть свой стыд, он написан у меня на лице.
Ты сказала, что будешь здесь всегда, полагаю, вечность - это день.
Если бы ты любила меня, ты бы не стала лгать.
Мои друзья знают, что я не из тех, кто плачет, но
Слезы бегут по моему лицу, я спрашиваю, почему.
Ты сидишь передо мной, а потом вздыхаешь и говоришь, что ты лгунья.

Я падкий на ласку, и ты это знала.
Я всегда притворялся крутым, но ты видела меня насквозь.
Говорила, что мы связаны навсегда,
Нет, ты все испортила.
Зачем ты так поступила?
Зачем ты так поступила?
Потому что ты
Демон любви,
Ты всего лишь
Демон любви,
Мне никогда не следовало доверять
Демону любви.
Боже, мне нужна твоя помощь с
Демонами любви,
Ты всего лишь
Демон любви,
О,
Демон любви,
Мне никогда не следовало доверять
Демону любви.
Боже, мне нужна твоя помощь с
Демонами любви, демонами любви.