Текст и перевод песни Sol feat. Juiccy - Love Me Back

Love Me Back

I can't love nobody that don't really wanna love me back
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
Falling for someone who doesn't want me is just a heart attack
Cuz you don't love me back

Fell in love with an Idea cuz I thought that it was real
But you never know the cost until you finally get the bill
Cuz I was chilling then you came and started eating on the meal
So I get mad and now you blaming me for what you made me feel
Like um, Iain never do you like that
Like um, you know that I see through you like that
Yeah you wanna play mind games
You can be the public display of my shame
Cuz Iain stressing bout nobody that ain't worried bout me
Cuz I don't even chase liquor, this is not the Odyssey
I'm only chasing down a bag and now I'm chasing my degree
Heard you was cheating on me baby come and tell me what's the tea
Tryna be a pop star like Furillo
I just wanna heal tho
I just wanna love and make money that's foreal tho
Why you pulling up and messing up the vibe
If you don't wanna love then ummmm, bye

I can't love somebody that don't really wanna love me back
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
Falling for someone who doesn't want me is just a heart attack
Cuz you don't love me back

My vibe top tier and body too
Rather kill myself instead of fall in love with you
Call me Cinderella bring me them shoes
If he not a perfect match he gets the boot
So you wanna fuck on Juiccy
Pillow talk wont seduce me
New nigga same shit oo wee
Said I'm the one boy please
I was one chasing niggas
But now I'm onto figgas
I cropped his ass out
But the pictures bigger
Now that I love myself
You on my dick like tigger
Bounce bounce bounce
Now my ego bigga
Oh my god you're upset that I moved on
Dog ass nigga ion wanna tame
Can't catch an L if I don't play the game

I can't love somebody that don't really wanna love me back
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
Falling for someone who doesn't want me is just a heart attack
Cuz you don't love me back

Because you've got my heart in your hands
And I don't wanna be part of your plan
Who are you supposed to be
Singing me Jodeci
You always been cold to me
You wanna get close to me
I don't wanna love you
I don't wanna trust you
You don't wanna be exclusive
And I don't wanna deal with the bullshit

I can't love somebody that don't really wanna love me back
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
Falling for someone who doesn't want me is just a heart attack
Cuz you don't love me back

I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I

Люби меня в ответ

Я не могу любить того, кто не хочет любить меня в ответ.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Влюбляться в того, кому я не нужна, - это сердечный приступ,
Ведь ты не любишь меня в ответ.

Влюбилась в идею, потому что думала, что это реально,
Но ты никогда не узнаешь цену, пока не получишь счет.
Ведь я отдыхала, а ты пришел и начал есть мое блюдо,
Теперь я злюсь, а ты обвиняешь меня в том, что заставил меня чувствовать.
Типа, эм, я бы никогда с тобой так не поступила,
Типа, эм, ты же знаешь, что я вижу тебя насквозь.
Да, ты хочешь играть в игры разума,
Ты можешь быть публичным позором для меня,
Потому что я не парюсь о тех, кто не парится обо мне,
Потому что я даже не гонюсь за выпивкой, это не Одиссея.
Я гонюсь только за деньгами, а теперь еще и за дипломом,
Слышала, ты мне изменял, детка, расскажи мне, что к чему.
Пытаешься стать поп-звездой, как Фурилло,
А я просто хочу исцелиться.
Я просто хочу любить и зарабатывать деньги, вот это реально,
Зачем ты пристал и портишь мне настроение?
Если ты не хочешь любви, то, эм, пока.

Я не могу любить того, кто не хочет любить меня в ответ.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Влюбляться в того, кому я не нужна, - это сердечный приступ,
Ведь ты не любишь меня в ответ.

У меня топовая энергетика и тело тоже,
Лучше убью себя, чем влюблюсь в тебя.
Называй меня Золушкой, принеси мне те туфли,
Если он мне не подходит, он вылетает.
Значит, ты хочешь трахнуть Джуси,
Разговоры в подушку меня не соблазнят.
Новый парень, те же грабли, о боже,
Сказал, что я та самая, умоляю.
Я была той, кто бегал за парнями,
Но теперь я переключилась на инжир.
Я обрезала тебя с фото,
Но картинка стала больше.
Теперь, когда я люблю себя,
Ты скачешь на мне, как Тигра.
Прыг-скок, прыг-скок,
Теперь мое эго больше.
О боже, ты расстроен, что я пошла дальше,
Псина, я не хочу тебя приручать.
Нельзя проиграть, если я не играю в эту игру.

Я не могу любить того, кто не хочет любить меня в ответ.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Влюбляться в того, кому я не нужна, - это сердечный приступ,
Ведь ты не любишь меня в ответ.

Потому что мое сердце в твоих руках,
И я не хочу быть частью твоих планов.
Кем ты себя возомнил?
Поешь мне Jodeci,
Ты всегда был холоден со мной,
Ты хочешь быть ближе ко мне.
Я не хочу любить тебя,
Я не хочу тебе доверять,
Ты не хочешь быть преданным,
А я не хочу иметь дело с этой ерундой.

Я не могу любить того, кто не хочет любить меня в ответ.
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Влюбляться в того, кому я не нужна, - это сердечный приступ,
Ведь ты не любишь меня в ответ.

Я не хочу, я не хочу, я не хочу,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу.