Sol - Satellites - перевод текста песни на французский

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

Yeah, you know you take me to the stars

Ouais, tu sais que tu m'emmènes vers les étoiles

Praying that we never fall apart

Priant pour que nous ne nous séparions jamais

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

I gotchyo heart won't break it

J'ai ton cœur, je ne le briserai pas

Working on having more patience

Je travaille à avoir plus de patience

All my life it's been raining

Toute ma vie, il a plu

So why are you still here waiting

Alors pourquoi es-tu toujours là à attendre ?

Ion kno how to love, cuz love ain't ever really been good to me

Je ne sais pas comment aimer, parce que l'amour n'a jamais vraiment été bon pour moi

But then you took me by the hand and then you taught me how to breathe

Mais puis tu m'as pris la main et tu m'as appris à respirer

So I now I honor you

Alors maintenant je t'honore

But you don't wanna speak about your problems too

Mais tu ne veux pas parler de tes problèmes non plus

I know your past be haunting you

Je sais que ton passé te hante

Yo heart it feels like onyx too and I get it

Ton cœur ressemble à de l'onyx aussi, et je comprends

So now we two rocks in the riverbed

Alors maintenant nous sommes deux pierres dans le lit de la rivière

Tryna love tryna learn how to feel again

Essayer d'aimer, essayer d'apprendre à ressentir à nouveau

Encouraged me to thrive, I can live again

Tu m'as encouragé à prospérer, je peux revivre

I said wanted love, you said I need a friend

J'ai dit que je voulais de l'amour, tu as dit que j'avais besoin d'un ami

So now I wanna stay like this, no switch

Alors maintenant je veux rester comme ça, pas de changement

Don't wanna take it to the next level

Je ne veux pas passer au niveau supérieur

I don't wanna rush no processes

Je ne veux pas précipiter les processus

Don't wanna turn the page don't let go

Je ne veux pas tourner la page, je ne veux pas lâcher prise

I'm loving your light, a vulnerable presence

J'aime ta lumière, une présence vulnérable

You are a star, feeling your essence

Tu es une étoile, je ressens ton essence

Growing and teaching me valuable lessons

Tu grandis et tu m'enseignes des leçons précieuses

You are the gift with continuous blessings

Tu es le cadeau avec des bénédictions continues

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

Yeah, you know you take me to the stars

Ouais, tu sais que tu m'emmènes vers les étoiles

Praying that we never fall apart

Priant pour que nous ne nous séparions jamais

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

I see you in your phone looking for other people

Je te vois dans ton téléphone à la recherche d'autres personnes

Why you tryna hide to soul from me, as if you think I can't see you

Pourquoi essaies-tu de cacher ton âme à moi, comme si tu pensais que je ne pouvais pas te voir

Why you tryna put up all of yo walls, as if you if think I can't see through

Pourquoi essaies-tu d'ériger tous tes murs, comme si tu pensais que je ne pouvais pas les voir à travers

Playing yo games like sum gone change, you scared that I'm gon leave you

Tu joues à tes jeux comme si quelque chose allait changer, tu as peur que je te quitte

Weighing my heart yeah it's high on the Richter

Mon cœur pèse lourd, oui, il est haut sur l'échelle de Richter

Shaking foundations just like an evictor

Il secoue les fondations comme un expulseur

Freezing these memories, I'm taking a picture

Je fige ces souvenirs, je prends une photo

Chasing your heart, but I don't need a mixer

Je poursuis ton cœur, mais je n'ai pas besoin d'un mélangeur

I love you as you are

Je t'aime comme tu es

Even if I'm gone I'm not far

Même si je suis parti, je ne suis pas loin

Taking my heart to the stars

J'emmène mon cœur vers les étoiles

If you like Sadie, I'm Lars

Si tu aimes Sadie, je suis Lars

Part of my universe

Une partie de mon univers

I am like Steven no strange in the multiverse

Je suis comme Steven, pas étrange dans le multivers

We diamonds in the dirt

Nous sommes des diamants dans la poussière

Everything everywhere all once, Saying I love you in every universe

Tout partout tout à la fois, je te dis que je t'aime dans chaque univers

You don't gotta tell me you love I feel it so I'm gonna say it first

Tu n'as pas à me dire que tu m'aimes, je le sens, alors je vais le dire en premier

I love you even when it hurts

Je t'aime même quand ça fait mal

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

Yeah, you know you take me to the stars

Ouais, tu sais que tu m'emmènes vers les étoiles

Praying that we never fall apart

Priant pour que nous ne nous séparions jamais

If you the world then I'm a

Si tu es le monde, alors je suis un

Satellite, satellite, satellite

Sol - Satellites

Текст и перевод песни Sol - Satellites

Альбом