Текст и перевод песни Sol feat. Arthentic - Video Games

Video Games

You only ever pick me up
Whenever you're bored and alone
Even with your niggas
You always play me like a toy till your boys go home
You say it's in my head my final fantasy
Playing 21 questions cuz you won't answer me
You spark my fire but you always let it die
You ain't all in and I can see it in your eyes
Game over

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go

You got me jumping into shit like super Mario
You got me running round like sonic this is cardio
You turn me down like I'm jus audio
But you love to show me off at all the parties though
And now I'm pulling up, and I'm acting different
We back and forth like it's smash bros
I swerve off in a new whip, I'm bouta fuck my last hoe
Energy match energy, all in love you pretend to be
Without you I'm a better me
I turned you off cuz you dead to me
I ain't talking bout Nintendo when I'm asking what are wii
You blame it all me
I ain't asking you to change be who you wanna be
And I'm of playing games so I turn off the tv

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go

You never wanna go
But you can exit your ass out door
Cause I don't need you
This is reality
Stop all games thinking
We a trilogy
Things was fast and furious
Like a one night to Paris then Tokyo
That's why I had to save my heart from breaking outta my control
I'm done fighting for you like we in mortal combat
When I said that I was finished I really meant it like that
I already played your storyline you are not GTA
So it's best that we part ways
And I go M.I.A

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
Go
You always wanna leave but you never wanna go
Go
You always wanna leave but you never wanna go

Jeux vidéo

Tu ne me prends jamais que
Lorsque tu t'ennuies et que tu es seule
Même avec tes amis
Tu me joues toujours comme un jouet jusqu'à ce que tes copains rentrent à la maison
Tu dis que c'est dans ma tête, mon fantasme ultime
Tu joues à 21 questions parce que tu ne veux pas me répondre
Tu allumes mon feu, mais tu le laisses toujours mourir
Tu n'es pas à fond et je le vois dans tes yeux
Game Over

Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller
Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller

Tu me fais sauter dans des trucs comme Super Mario
Tu me fais courir comme Sonic, c'est du cardio
Tu me rabats comme si j'étais juste du son
Mais tu aimes me montrer à toutes les soirées
Et maintenant j'arrive, et j'agis différemment
On va et vient comme si on était sur Smash Bros
Je dévie dans une nouvelle voiture, je vais baiser ma dernière pute
L'énergie correspond à l'énergie, tu fais semblant d'être amoureuse
Sans toi, je suis une meilleure version de moi-même
Je t'ai éteint parce que tu es morte pour moi
Je ne parle pas de Nintendo quand je te demande ce que tu es
Tu me blâmes pour tout
Je ne te demande pas de changer, sois qui tu veux être
Et j'en ai fini de jouer à des jeux, alors j'éteins la télé

Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller
Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller

Tu ne veux jamais y aller
Mais tu peux sortir ton cul par la porte
Parce que je n'ai pas besoin de toi
C'est la réalité
Arrête de penser aux jeux
On est une trilogie
C'était rapide et furieux
Comme une nuit à Paris, puis à Tokyo
C'est pourquoi j'ai dû sauver mon cœur de se briser de mon contrôle
J'en ai fini de me battre pour toi comme si on était dans Mortal Kombat
Quand j'ai dit que j'avais fini, je le pensais vraiment comme ça
J'ai déjà joué à ton scénario, tu n'es pas GTA
Donc, il vaut mieux qu'on se sépare
Et je vais M.I.A

Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller
Je ne veux pas jouer à ces jeux vidéo
Je ne veux pas gérer les conneries
D'abord c'est oui
Et ensuite c'est non
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller
Vas-y
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller
Vas-y
Tu veux toujours partir, mais tu ne veux jamais y aller