Sol ChYld - Undone (feat. Alex Moon) - перевод текста песни на французский

Thing ain't always what they seem

Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent

You stopped appearing in my dreams

Tu as cessé d'apparaître dans mes rêves

And I don't want

Et je ne veux pas

And I don't want

Et je ne veux pas

And I don't want ya

Et je ne te veux pas

My mind is caught up

Mon esprit est pris au piège

How do you

Comment peux-tu

Smile when you

Sourire quand tu

Are in pain

Souffres

My mind don't work the same

Mon esprit ne fonctionne pas de la même manière

And I do want

Et je veux

And I do want

Et je veux

And I do want ya

Et je te veux

My heart ain't caught up

Mon cœur n'est pas rattrapé

Lovins runnin

L'amour qui coule

Feelins comin

Les sentiments qui arrivent

How the fuck im sposed to function

Comment diable suis-je censé fonctionner

If im runnin ever with em

Si je cours toujours avec eux

I aint ever ever know em

Je ne les ai jamais jamais connus

Lovin fucking

L'amour qui baise

Feelins running

Les sentiments qui courent

If i ever fucked with you

Si je t'ai jamais baisé

Then maybe I ain't ever know ya

Alors peut-être que je ne t'ai jamais connu

Maybe I ain't ever know ya

Peut-être que je ne t'ai jamais connu

They been asking me

Ils me demandent

Where have I been

Où j'ai été

I just been missing

J'ai juste manqué

But now you know

Mais maintenant tu sais

Now you know

Maintenant tu sais

Now you know why

Maintenant tu sais pourquoi

I been so distant

J'ai été si distant

Oh

When I see you

Quand je te vois

It feel like I'm starring at previews

J'ai l'impression de regarder des aperçus

Of previously wrong intentions and egos

D'intentions et d'égoïstes auparavant erronées

Hoping I won't be in sequels

Espérant que je ne serai pas dans les suites

Titled "This Ain't Love Two"

Intitulées "Ce n'est pas l'amour deux"

Or "You'll Find Love Too"

Ou "Tu trouveras l'amour aussi"

Or "You Looking In All The Wrong Places

Ou "Tu regardes dans tous les mauvais endroits

When You Needed Hugs Boo"

Quand tu avais besoin de câlins, bébé"

Looking for someone to cuff you

A la recherche de quelqu'un pour te menotter

When all these dudes they just lust you

Alors que tous ces mecs te convoitent

Or they looking to fuck you

Ou ils cherchent à te baiser

Put you through hustles and hassles

Te faire passer par des tracas et des ennuis

Then you just fumble the past though

Alors tu te retrouves à trébucher sur le passé

Then you act puzzled and baffled

Ensuite tu agis perplexe et décontenancée

Knowing you loving these assholes

Sachant que tu aimes ces connards

They should be kissing your ass though

Ils devraient te lécher le cul

Oh

And I

Et moi

Play with that thing like it's Tom and I'm Jerry

Je joue avec ça comme si c'était Tom et je suis Jerry

Under your sea like I'm lobster the Larry

Sous tes mers comme si j'étais le homard Larry

I make that thing meow like I'm Gary

Je fais miauler ça comme si j'étais Gary

The blacker the berry the sweeter the juice

Plus la baie est noire, plus le jus est sucré

Aye

Oui

You the pudding the proof

Tu es le pudding, la preuve

Aye

Oui

I do tell you the truth

Je te dis la vérité

I'm kissing your flesh

J'embrasse ta chair

And tasting your fruit

Et je goûte à ton fruit

I make it real wet

Je le rends vraiment mouillé

It's all net when I shoot

C'est tout net quand je tire

Ouuu

And I do want ya

Et je te veux

And I do want ya

Et je te veux

Oh no no no no no

Oh non non non non non

And I do

Et je fais

And I do

Et je fais

And I do

Et je fais

And I do do

Et je le fais

I said I do do

J'ai dit que je le fais

I said I do do

J'ai dit que je le fais

Runnin in

Courir dedans

Runnin back

Courir en arrière

From the past

Du passé

Where we met

Où nous nous sommes rencontrés

Internet

Where we smash

Où nous écrasons

Gonna pass

Va passer

Never last

Ne dure jamais

Shit is wack

La merde est nulle

Never last

Ne dure jamais

Immaculate rations of titty pics in the past

Des rations immaculées de photos de seins dans le passé

Im half fag half wrappin bows outside the bag

Je suis à moitié pédé, à moitié enveloppé de nœuds en dehors du sac

They cant follow up Saran wrapped Cash in the bag

Ils ne peuvent pas suivre le Cash enveloppé de Saran dans le sac

It dont unwrap

Il ne se déroule pas

Trynna make a millions my plan

Essayer de faire un million, mon plan

But you?

Mais toi ?

Get inside things

Entrez dans les choses

Get inside my feelins babe

Entre dans mes sentiments, bébé

Never had no patience dont u ever try to fuck with things

Je n'ai jamais eu de patience, ne cherche jamais à foutre avec les choses

And I do want

Et je veux

And I do want

Et je veux

And I do want ya

Et je te veux

My heart ain't caught up

Mon cœur n'est pas rattrapé

Ouuu

And I do want ya

Et je te veux

And I do want ya

Et je te veux

Oh no no no no no

Oh non non non non non

And I do

Et je fais

And I do

Et je fais

And I do

Et je fais

And I do do

Et je le fais

I said I do do

J'ai dit que je le fais

I said I do do

J'ai dit que je le fais

Sol ChYld - Undone (feat. Alex Moon)

Текст и перевод песни Sol ChYld - Undone (feat. Alex Moon)

Альбом