Текст и перевод песни Sol Jay feat. Mida$, Gramthart & Action Doxx - Rockstar

Rockstar

Ay, lil′ shawty say she wanna be a rockstar
But she fell in love with me 'cause I′m a popstar
Say she wanna pose for pics and be a supermodel
Say she wanna go to clubs and pop them pills and bottles
She swear that she love coke
Rolling off the dope
She a good girl but she swear that she a ho
Wanna go to shows
Wanna tour the globe
She a good girl and I swear that she don't know

Ain't no time for love, I′m too busy chasin′ the bag
Cruising roads, her head facin' the top of my lap
3 lines for the groupies who sat in the back
1 time for the people who know I′ma last, yeah
Woah
And she lose control
And I lose my soul
And she never know, know, know

Little shawty wanna smash like I'm an All-Star
She do the coke up on the table like a rockstar
I′m doing donuts in the lot like it's Nascar
I′m 'bout to get fucked up, take me that far, woah, woah
Billie Jean, I'm bad, ay, shawty get me mad, woah
I′ma pop a tag while I′m swervin' in a jag, woah
Baby I won′t sweat, yeah
Ice up on my neck, yeah
Shawty I'm a pop star freezin′ up a check, yeah

Ay, lil' shawty say she wanna be a rockstar
But she fell in love with me ′cause I'm a popstar
Say she wanna pose for pics and be a supermodel
Say she wanna go to clubs and pop them pills and bottles
She swear that she love coke
Rolling off the dope
She a good girl but she swear that she a ho
Wanna go to shows
Wanna tour the globe
She a good girl and I swear that she don't know

She a good girl and she in love me
I′m a bad guy, lil′ bih don't fuck with me
′Cause I'ma break your heart
I can′t get enough
You can't ride along
Lil′ shawty off the drugs
She wanna go to clubs, snort a bong like a rockstar
Say that she in love, off the drugs, she be all mine
Woah, yeah
Where you from bih?
I don't know shit
I know you listenin'
Yeah this my shit

Ay, lil′ shawty say she wanna be a rockstar
She got long hair and she blow smoke out the Impala
I got diamonds on my neck lil′ bro, I been ballin'
And yo girl she hit my line, you know she been callin′
I'm like woah, take it slow
You don′t know that she be fiendin' for some more
I got ′dro, you can blow
Fuck a opp, always keep it on the low

Ay, lil' shawty say she wanna be a rockstar
But she fell in love with me 'cause I′m a popstar
Say she wanna pose for pics and be a supermodel
Say she wanna go to clubs and pop them pills and bottles
She swear that she love coke
Rolling off the dope
She a good girl but she swear that she a ho
Wanna go to shows
Wanna tour the globe
She a good girl and I swear that she don′t know

Rockstar

Hé, ma petite chérie dit qu'elle veut être une rockstar
Mais elle est tombée amoureuse de moi parce que je suis une pop star
Elle dit qu'elle veut poser pour des photos et être un top model
Elle dit qu'elle veut aller en boîte et avaler des pilules et des bouteilles
Elle jure qu'elle adore la coke
Se défoncer avec de la dope
Elle est une bonne fille, mais elle jure qu'elle est une salope
Elle veut aller aux concerts
Elle veut faire le tour du monde
Elle est une bonne fille et je jure qu'elle ne sait pas

Pas de temps pour l'amour, je suis trop occupé à courir après l'argent
Je roule sur les routes, sa tête appuyée sur mes genoux
3 lignes pour les groupies qui sont assises à l'arrière
1 fois pour les gens qui savent que je vais durer, ouais
Woah
Et elle perd le contrôle
Et je perds mon âme
Et elle ne le sait jamais, jamais, jamais

Petite chérie, elle veut s'éclater comme si j'étais une superstar
Elle sniffe de la coke sur la table comme une rockstar
Je fais des donuts sur le parking comme si j'étais en Nascar
Je suis sur le point de me défoncer, emmène-moi loin, woah, woah
Billie Jean, je suis mauvais, hé, ma petite me rend fou, woah
Je vais craquer une étiquette pendant que je slalome dans une Jag, woah
Bébé, je ne vais pas transpirer, ouais
Des glaçons sur mon cou, ouais
Ma petite, je suis une pop star qui gèle un chèque, ouais

Hé, ma petite chérie dit qu'elle veut être une rockstar
Mais elle est tombée amoureuse de moi parce que je suis une pop star
Elle dit qu'elle veut poser pour des photos et être un top model
Elle dit qu'elle veut aller en boîte et avaler des pilules et des bouteilles
Elle jure qu'elle adore la coke
Se défoncer avec de la dope
Elle est une bonne fille, mais elle jure qu'elle est une salope
Elle veut aller aux concerts
Elle veut faire le tour du monde
Elle est une bonne fille et je jure qu'elle ne sait pas

Elle est une bonne fille et elle est amoureuse de moi
Je suis un méchant, ma petite ne t'occupe pas de moi
Parce que je vais te briser le cœur
Je ne peux pas en avoir assez
Tu ne peux pas rouler avec moi
Ma petite est sous la drogue
Elle veut aller en boîte, fumer un bang comme une rockstar
Elle dit qu'elle est amoureuse, sous la drogue, elle est à moi
Woah, ouais
D'où viens-tu, ma petite ?
Je n'en sais rien
Je sais que tu écoutes
Ouais, c'est mon truc

Hé, ma petite chérie dit qu'elle veut être une rockstar
Elle a les cheveux longs et elle crache de la fumée de l'Impala
J'ai des diamants sur mon cou, mon petit frère, je roule
Et ta copine m'a appelé, tu sais qu'elle m'appelle
Je dis woah, prends ton temps
Tu ne sais pas qu'elle a envie d'en avoir plus
J'ai de l'herbe, tu peux fumer
Fous le camp des adversaires, garde toujours ça secret

Hé, ma petite chérie dit qu'elle veut être une rockstar
Mais elle est tombée amoureuse de moi parce que je suis une pop star
Elle dit qu'elle veut poser pour des photos et être un top model
Elle dit qu'elle veut aller en boîte et avaler des pilules et des bouteilles
Elle jure qu'elle adore la coke
Se défoncer avec de la dope
Elle est une bonne fille, mais elle jure qu'elle est une salope
Elle veut aller aux concerts
Elle veut faire le tour du monde
Elle est une bonne fille et je jure qu'elle ne sait pas