Текст и перевод песни Sol Jay feat. Rossa - Next Up

Next Up

I'm the one most slept on, they gon' throw me on the shelf
I'm feelin' like these girls only gon' want me for my wealth, yeah
I don't got no time for you, I'm focused on myself
You only slid up on my picture 'cause you saw my Gucci belt, yeah

I'm the one most slept on, they gon' throw me on the shelf
I'm feelin' like these girls only gon' want me for my wealth, yeah
I don't got no time for you, I'm focused on myself
You only slid up on my picture 'cause you saw my Gucci belt, yeah
I'm sorry bae I'm busy, I can't respond to your text
I'm going down this road, I cannot stop, I feel I'm next up
Block out all the haters, I don't care for your respect
The only thing that's on my mind is how I'm gonna run this check up

I'ma put those diamonds on my chain that make me glisten
I can't run no games for real, I'll drop if you don't listen
They say that I shine like all them scales up on them fishes
You can't tell me I'm broke, they put big numbers for a mix, yeah
And they say I ain't a lot
I don't wanna talk baby I just want that top, yeah
I can't spend on you, I know you just want a rock, yeah
She gon' bring me soda, we gon' mix it with that wock, yeah yeah
My chances ain't even slim
Baby I be ballin', I be all inside the rim, yeah
I don't gotta front because she know just what it is
Askin' me them questions like a teacher on a quiz yeah

I'm the one most slept on, they gon' throw me on the shelf
I'm feelin' like these girls only gon' want me for my wealth, yeah
I don't got no time for you, I'm focused on myself
You only slid up on my picture 'cause you saw my Gucci belt, yeah
I'm sorry bae I'm busy, I can't respond to your text
I'm going down this road, I cannot stop, I feel I'm next up
Block out all the haters, I don't care for your respect
The only thing that's on my mind is how I'm gonna run this check up

Yeah, and I swear that I'm a boss
Everything I do, I do it big just like Rick Ross, yeah
I'ma buy a diamond grill no matter what the cost
Diamonds in my teeth so you know I don't need to floss, yeah
I don't even mean to flex
But I need a baddie just like Kim to Kanye West, yeah
I'ma get that money so my mom don't need to stress
Ridin' through the city, whipping ghost like I'm possessed, yeah
Diamonds dancin' on my wrist
Mixing with the Sprite 'cause we don't do Sierra Mist, yeah
I might blow a bag at the mall 'cause I can't resist
And then I'll pass it off to Sol, that's D-Baby with the assist, yeah

I'm the one most slept on, they gon' throw me on the shelf
I'm feelin' like these girls only gon' want me for my wealth, yeah
I don't got no time for you, I'm focused on myself
You only slid up on my picture 'cause you saw my Gucci belt, yeah
I'm sorry bae I'm busy, I can't respond to your text
I'm going down this road, I cannot stop, I feel I'm next up
Block out all the haters, I don't care for your respect
The only thing that's on my mind is how I'm gonna run this check up

Le prochain

Je suis celui qu'on néglige le plus, ils vont me mettre de côté
J'ai l'impression que ces filles ne me voudront que pour mon argent, ouais
Je n'ai pas de temps pour toi, je me concentre sur moi-même
Tu as glissé sur ma photo juste parce que tu as vu ma ceinture Gucci, ouais

Je suis celui qu'on néglige le plus, ils vont me mettre de côté
J'ai l'impression que ces filles ne me voudront que pour mon argent, ouais
Je n'ai pas de temps pour toi, je me concentre sur moi-même
Tu as glissé sur ma photo juste parce que tu as vu ma ceinture Gucci, ouais
Je suis désolé bébé, je suis occupé, je ne peux pas répondre à ton message
Je suis sur cette route, je ne peux pas m'arrêter, je sens que je suis le prochain
Je bloque tous les rageux, je me fiche de ton respect
La seule chose à laquelle je pense, c'est comment je vais encaisser ce chèque

Je vais mettre ces diamants sur ma chaîne qui me font briller
Je ne peux pas jouer à des jeux pour de vrai, je me laisse tomber si tu n'écoutes pas
Ils disent que je brille comme toutes ces écailles sur ces poissons
Tu ne peux pas me dire que je suis fauché, ils mettent des gros chiffres pour un mix, ouais
Et ils disent que je ne suis pas grand-chose
Je ne veux pas parler bébé, je veux juste ce top, ouais
Je ne peux pas dépenser pour toi, je sais que tu veux juste une bague, ouais
Elle va m'apporter du soda, on va le mélanger avec ce sirop, ouais ouais
Mes chances ne sont même pas minces
Bébé, je joue au ballon, je suis tout le temps dans le panier, ouais
Je n'ai pas besoin de faire semblant parce qu'elle sait ce que c'est
Elle me pose ces questions comme un professeur lors d'un quiz, ouais

Je suis celui qu'on néglige le plus, ils vont me mettre de côté
J'ai l'impression que ces filles ne me voudront que pour mon argent, ouais
Je n'ai pas de temps pour toi, je me concentre sur moi-même
Tu as glissé sur ma photo juste parce que tu as vu ma ceinture Gucci, ouais
Je suis désolé bébé, je suis occupé, je ne peux pas répondre à ton message
Je suis sur cette route, je ne peux pas m'arrêter, je sens que je suis le prochain
Je bloque tous les rageux, je me fiche de ton respect
La seule chose à laquelle je pense, c'est comment je vais encaisser ce chèque

Ouais, et je jure que je suis un patron
Tout ce que je fais, je le fais en grand comme Rick Ross, ouais
Je vais m'acheter un grill en diamants, peu importe le coût
Des diamants dans mes dents pour que tu saches que je n'ai pas besoin de fil dentaire, ouais
Je ne veux même pas me vanter
Mais j'ai besoin d'une bombe comme Kim pour Kanye West, ouais
Je vais avoir cet argent pour que ma mère n'ait pas besoin de stresser
Je traverse la ville, en conduisant un fantôme comme si j'étais possédé, ouais
Les diamants dansent sur mon poignet
Je mélange avec le Sprite parce qu'on ne fait pas de Sierra Mist, ouais
Je pourrais claquer un sac au centre commercial parce que je ne peux pas résister
Et puis je le passerai à Sol, c'est D-Baby avec la passe décisive, ouais

Je suis celui qu'on néglige le plus, ils vont me mettre de côté
J'ai l'impression que ces filles ne me voudront que pour mon argent, ouais
Je n'ai pas de temps pour toi, je me concentre sur moi-même
Tu as glissé sur ma photo juste parce que tu as vu ma ceinture Gucci, ouais
Je suis désolé bébé, je suis occupé, je ne peux pas répondre à ton message
Je suis sur cette route, je ne peux pas m'arrêter, je sens que je suis le prochain
Je bloque tous les rageux, je me fiche de ton respect
La seule chose à laquelle je pense, c'est comment je vais encaisser ce chèque