Throne - Sol Jay перевод на французский

Throne

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh
They said I, yeah

They said I couldn't
They said I wouldn't
I was down bad, treated like a loser
But now I'm movin'
Who lookin' stupid
They ain't know what I had dreamin' for the future, look into my hand
Count my scars, how deep they go
I found my star, crown me my throne

How it feel? You was first, now you comin' in last
I run the scene, got the Louis to hold up my pants
Had some friends but I had to leave 'em in the past
Made my ends and I focused on gettin' a bag
I didn't stress, I been the only one beatin' the rest
Mama said God had a plan, I said bet
I'ma just focus on bein' the best
Your daddy made riches but you is some rags
Never need help and I never did ask
They probably hatin' me because of that
No wonder why all of you stay in a pack
You could never combat me yeah
I could never be cappin' yeah
It's just kinda funny 'cause anyone talkin' would never come at me yeah
I'll make it a massacre, I'm done maskin' it
Only God can judge me, they don't know the half of it
But I ain't a saint, I'm a sinner
Don't lose, I'm a winner
I left all the holes and blood stains on my denim
The throne is my right, I made it mine
I know my way and I'm shinin' the light, yeah

They said I couldn't
They said I wouldn't
I was down bad, treated like a loser
But now I'm movin'
Who lookin' stupid
They ain't know what I had dreamin' for the future, look into my hand
Count my scars, how deep they go
I found my star, crown me my throne

Woah, woah (Yeah)
Woah, woah, yeah

Trône

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, oh
Ils ont dit que je, ouais

Ils ont dit que je ne pouvais pas
Ils ont dit que je ne le ferais pas
J'étais mal, traité comme un loser
Mais maintenant je bouge
Qui a l'air stupide
Ils ne savaient pas ce que je rêvais pour l'avenir, regarde dans ma main
Compte mes cicatrices, à quel point elles sont profondes
J'ai trouvé mon étoile, couronne-moi mon trône

Comment tu te sens ? Tu étais le premier, maintenant tu arrives en dernier
Je dirige la scène, j'ai du Louis pour maintenir mon pantalon
J'avais des amis, mais j'ai dû les laisser dans le passé
J'ai gagné ma vie et je me suis concentré sur le fait de me faire de l'argent
Je ne me suis pas stressé, j'ai été le seul à battre les autres
Maman a dit que Dieu avait un plan, j'ai dit "parie"
Je vais juste me concentrer sur le fait d'être le meilleur
Ton père a fait fortune, mais toi tu es des chiffons
Je n'ai jamais eu besoin d'aide et je n'ai jamais demandé
Ils me détestent probablement à cause de ça
Pas étonnant que vous restiez tous en meute
Tu ne pourrais jamais me combattre, ouais
Je ne pourrais jamais mentir, ouais
C'est juste un peu drôle parce que tous ceux qui parlent ne viendront jamais me chercher, ouais
Je vais faire un massacre, j'en ai fini avec le masque
Seul Dieu peut me juger, ils ne connaissent pas la moitié de l'histoire
Mais je ne suis pas un saint, je suis un pécheur
Je ne perds pas, je suis un gagnant
J'ai laissé tous les trous et les traces de sang sur mon denim
Le trône est mon droit, je l'ai fait mien
Je connais mon chemin et je fais briller la lumière, ouais

Ils ont dit que je ne pouvais pas
Ils ont dit que je ne le ferais pas
J'étais mal, traité comme un loser
Mais maintenant je bouge
Qui a l'air stupide
Ils ne savaient pas ce que je rêvais pour l'avenir, regarde dans ma main
Compte mes cicatrices, à quel point elles sont profondes
J'ai trouvé mon étoile, couronne-moi mon trône

Woah, woah (Ouais)
Woah, woah, ouais