Текст и перевод песни Sol Liebeskind - Suitcase

Suitcase

I lost my heart
One normal day
Just looking at your suitcase

And though you said
It'd be the same
I've felt alone ever since then

You promised
You'd be back here
Before I turned five
But you never came back
And now I'm here
Waiting for the day I get you back
Yeah, I needed you all this time
Why weren't you around?
When I needed you all this time

I learned a lot
From this abandonment
Made me who I am today
It's part of who I am today
And although you
Don't take the blame
I'd rather have you here than gone

You promised
You'd be back here
Before I turned five
But you never came back
And now I'm here
Waiting for the day I get you back
Yeah, I needed you all this time
Why weren't you around?
When I needed you all this time

Чемодан

Я потерял(а) свое сердце,
В один обычный день,
Просто глядя на твой чемодан.

И хотя ты сказал(а),
Что все останется прежним,
Я чувствовал(а) себя одиноким(ой) с тех пор.

Ты обещал(а),
Что вернешься сюда
До того, как мне исполнится пять.
Но ты так и не вернулся(лась),
И теперь я здесь,
Жду того дня, когда ты вернешься.
Да, ты был(а) мне нужен(на) все это время.
Почему тебя не было рядом,
Когда ты был(а) мне нужен(на) все это время?

Я многому научился(лась)
Из-за этой разлуки.
Она сделала меня тем, кто я есть сегодня.
Это часть того, кто я есть сегодня.
И хотя ты
Не берешь вину на себя,
Мне бы хотелось, чтобы ты был(а) рядом, а не ушел(ла).

Ты обещал(а),
Что вернешься сюда
До того, как мне исполнится пять.
Но ты так и не вернулся(лась),
И теперь я здесь,
Жду того дня, когда ты вернешься.
Да, ты был(а) мне нужен(на) все это время.
Почему тебя не было рядом,
Когда ты был(а) мне нужен(на) все это время?