Sol Miranda - Girl I Would - перевод текста песни на французский

Girl I Would - Sol Mirandaперевод на французский




Girl I Would
Fille, je voudrais
Girl I would
Fille, je voudrais
Make the clouds stop when it's pouring clear the rain
Arrêter les nuages quand il pleut, dissiper la pluie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make ya heart pump get blood flowing to your brain
Faire battre ton cœur, faire circuler le sang jusqu'à ton cerveau
Girl I would
Fille, je voudrais
Brighten up the dark clear ya path lead the way
Illuminer l'obscurité, dégager ton chemin, te montrer la voie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make the world call you The Queen I'll be The King
Que le monde t'appelle La Reine, je serai Le Roi
Girl I would
Fille, je voudrais
Spend entire days witcha
Passer des journées entières avec toi
Forget to hit my friends back cause I been laying witcha
Oublier de répondre à mes amis parce que je suis resté allongé avec toi
Grab my phone snap a picture know I'll send it to ya
Prendre mon téléphone, faire une photo, je sais que je vais te l'envoyer
And then we see how
Et puis on verra comment
Our love
Notre amour
Prevails
Triomphe
We swell
On s'épanouit
Cash lots
Plein de fric
Smooth rides
Belles voitures
Nice tides
Mers calmes
We sailing up on our fresh yacht
On navigue sur notre yacht flambant neuf
Contact
Contact
Sea shells
Coquillages
Emails
Emails
Backdrops
Décors
Go hermit mode so I can give you some backshots
Passer en mode ermite pour pouvoir te donner des fessées
Always eye you up and down saying let me lick it
Toujours te regarder de haut en bas en disant laisse-moi la lécher
Always get that golden snatch like I'm playing quidditch
Toujours attraper ce vif d'or comme si je jouais au Quidditch
The way I look you stare right back we share similar visions
La façon dont je te regarde, tu me regardes en retour, on partage des visions similaires
Love waking up to you in bed it's like a new beginning
J'adore me réveiller avec toi au lit, c'est comme un nouveau départ
Yea
Ouais
Make the clouds stop when it's pouring clear the rain
Arrêter les nuages quand il pleut, dissiper la pluie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make ya heart pump get blood flowing to yo brain
Faire battre ton cœur, faire circuler le sang jusqu'à ton cerveau
Girl I would
Fille, je voudrais
Brighten up the dark clear ya path lead the way
Illuminer l'obscurité, dégager ton chemin, te montrer la voie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make the world call you The Queen I'll be The King
Que le monde t'appelle La Reine, je serai Le Roi
Girl I would
Fille, je voudrais
Make the clouds stop when it's pouring clear the rain
Arrêter les nuages quand il pleut, dissiper la pluie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make ya heart pump get blood flowing to yo brain
Faire battre ton cœur, faire circuler le sang jusqu'à ton cerveau
Girl I would
Fille, je voudrais
Brighten up the dark clear ya path lead the way
Illuminer l'obscurité, dégager ton chemin, te montrer la voie
Girl I would
Fille, je voudrais
Make the world call you The Queen I'll be The King
Que le monde t'appelle La Reine, je serai Le Roi
Girl I would
Fille, je voudrais
Girl I would
Fille, je voudrais
Girl I would
Fille, je voudrais
Girl I would
Fille, je voudrais
Girl I would
Fille, je voudrais
Ayo this the freestyle
Ayo c'est le freestyle
Said this the freestyle
J'ai dit c'est le freestyle
Coming Straight from the top like it's senile
Venant directement du sommet comme si c'était sénile
But I got these feline attractions
Mais j'ai ces attractions félines
To these cats in back streets backwards
Pour ces chattes dans les ruelles à l'envers
And I'm
Et je
Talking like I'm average but
Parle comme si j'étais ordinaire mais
I'm like Casper ghosting going through these walls
Je suis comme Casper, je traverse ces murs
I'm back son
Je suis de retour fils
Like it's caps on capris and the bitch so I know you see my knees
Comme si c'était des casquettes sur des capris et la salope donc je sais que tu vois mes genoux
Cause I'm like
Parce que je suis comme
Jesus can you answer my calls
Jésus peux-tu répondre à mes appels
Cause I need this dough to make it to fall
Parce que j'ai besoin de ce fric pour arriver jusqu'à l'automne
Shit
Merde
And I'm done with all the backdrops
Et j'en ai fini avec tous les décors
The extra credits
Les crédits supplémentaires
The side characters
Les personnages secondaires
I can't talk
Je ne peux pas parler
to them no more
avec eux plus maintenant
Third eye open like it's peering
Troisième œil ouvert comme s'il scrutait
At all my peers and it's searing
Tous mes pairs et ça brûle
Like Sauron got the ring I'm scheming
Comme Sauron qui a l'anneau, je complote
Go invisible just to reach the
Devenir invisible juste pour atteindre le





Авторы: Peter Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.