Hold Me Tight - Sol Miranda перевод на немецкий

Hold Me Tight

I don't really wanna be alone
But I don't wanna be with you
I don't really wanna be alone
But I don't wanna be with you

I don't wanna go through this alone
So tell me what I'm posed to do
Let it keep me all night long
Or hit one of my friends to vent to
Let my mind run rampant with thoughts
I Let the dark burst through take a stab at my heart
I heard that nice guys finish last I got a passionate arm
Reach out to light the way show the path that you walk
It's what I'm 'posed to do
It's Non negotiable
Not an order due
There's no payment needed
I do it off the strength of our love, hope it bears us a seedling

I don't really wanna be alone
I don't wanna be with you
I don't really wanna be alone
I don't wanna be with you
With you

I could feel the tingling in my bones
I gotta get away from you
Can't keep hoping that you won't
Switch on me and blame me too

I don't really wanna be alone
I don't really wanna be alone
I don't really wanna be alone
Said I don't really wanna be alone
With you

I don't really wanna be alone
I don't wanna be with you
I don't really wanna be alone
I don't wanna be with you
I don't wanna go through this alone
Tell me what I'm posed to do
Let it keep me all night long
Or hit one of my friends to vent to

Halt Mich Fest

Ich will nicht wirklich allein sein
Aber ich will nicht mit dir zusammen sein
Ich will nicht wirklich allein sein
Aber ich will nicht mit dir zusammen sein

Ich will das nicht alleine durchstehen
Also sag mir, was ich tun soll
Soll ich mich die ganze Nacht davon wachhalten lassen
Oder einen meiner Freunde anrufen, um Dampf abzulassen
Soll ich meinen Geist mit Gedanken wild laufen lassen
Ich lasse die Dunkelheit durchbrechen, versuche mein Herz zu erstechen
Ich habe gehört, dass nette Jungs als Letzte ins Ziel kommen, ich habe einen leidenschaftlichen Arm
Streck dich aus, um den Weg zu beleuchten, zeige den Pfad, den du gehst
Das ist es, was ich tun soll
Es ist nicht verhandelbar
Keine fällige Bestellung
Es ist keine Zahlung nötig
Ich tue es aus der Kraft unserer Liebe, hoffe, es trägt uns einen Keimling

Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Mit dir

Ich konnte das Kribbeln in meinen Knochen spüren
Ich muss weg von dir
Kann nicht weiter hoffen, dass du nicht
Dich gegen mich wendest und mir auch die Schuld gibst

Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht wirklich allein sein
Sagte, ich will nicht wirklich allein sein
Mit dir

Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Ich will nicht wirklich allein sein
Ich will nicht mit dir zusammen sein
Ich will das nicht alleine durchstehen
Sag mir, was ich tun soll
Soll ich mich die ganze Nacht davon wachhalten lassen
Oder einen meiner Freunde anrufen, um Dampf abzulassen