Текст и перевод песни Sol Pereyra - La Impositiva

La Impositiva

Hoy estoy contenta, me siento perfecto
Todo está en su punto, todo es un conjunto
Nada me separa del resto de los mortales
Hoy soy tan feliz, hoy somos todos iguales.

Nada me preocupa, nada me perturba,
Me dedico al arte, vivo para darte.
No tengo problemas si no hay ingresos
Lo tomo muy bien y estoy cero pesos.

Y me gusta todo lo que me rodea
Acepto el clima, invierno, primavera.
Si llueve no importa, si hace frío menos,
Pienso es lo mejor para que estemos plenos.

Lo tomo todo bien, lo tomo todo bien
Me lo repito fuerte y lo escribo también.
Lo tomo todo bien, nada me tomo mal,
Me concentro en un punto, veo todo normal.
Y salgo a la calle y casi me pisan
Veo al señor dentro de su Nissan,
Es un ser humano, le tengo piedad,
Ser un gran boludo es también su realidad.

Y si hay diferencia no lo tomo a pecho
Así está la cosa, es parte del echo.
Miro con paciencia, no me pongo ansiosa
Dejo a un lado mi parte más belicosa.

Y no me preocupo si todo es horrible,
Me digo a mi misma hoy estás sensible.
Pienso positivo, todo es atractivo,
Respiro profundo adentro del colectivo.

Lo tomo todo bien, lo tomo todo bien
Me lo repito fuerte y lo escribo también.
Lo tomo todo bien, nada me tomo mal,
Me concentro en un punto, veo todo normal.

Lo tomo todo bien, lo tomo todo bien
Me lo repito fuerte y lo escribo también.
Lo tomo todo bien, nada me tomo mal,
Me concentro en un punto, veo todo normal.

Uh uh uh uh...

Uh uh uh uh...

Lo tomo todo bien, lo tomo todo bien
Me lo repito fuerte y lo escribo también.
Lo tomo todo bien, nada me tomo mal,
Me concentro en un punto, veo todo normal.

Lo tomo todo bien, lo tomo todo bien
Me lo repito fuerte y lo escribo también.
Lo tomo todo bien, nada me tomo mal,
Me concentro en un punto, veo todo normal.

La Impositiva

Aujourd'hui, je suis contente, je me sens parfaitement bien
Tout est à sa place, tout est un ensemble
Rien ne me sépare des autres mortels
Aujourd'hui, je suis si heureuse, aujourd'hui nous sommes tous égaux.

Rien ne m'inquiète, rien ne me trouble,
Je me dédie à l'art, je vis pour te donner.
Je n'ai pas de problèmes s'il n'y a pas de revenus
Je le prends très bien et je suis à zéro pesos.

Et j'aime tout ce qui m'entoure
J'accepte le climat, l'hiver, le printemps.
S'il pleut, ce n'est pas grave, s'il fait froid, moins encore,
Je pense que c'est le mieux pour que nous soyons tous sereins.

Je prends tout bien, je prends tout bien
Je me le répète fort et je l'écris aussi.
Je prends tout bien, je ne prends rien de mal,
Je me concentre sur un point, je vois tout normal.
Et je sors dans la rue et je manque de me faire piétiner
Je vois le monsieur dans sa Nissan,
C'est un être humain, j'ai pitié de lui,
Être un grand idiot est aussi sa réalité.

Et s'il y a une différence, je ne la prends pas à cœur
C'est comme ça, ça fait partie du fait.
Je regarde avec patience, je ne m'inquiète pas
Je laisse de côté ma partie la plus belliqueuse.

Et je ne m'inquiète pas si tout est horrible,
Je me dis à moi-même que tu es sensible aujourd'hui.
Je pense positif, tout est attirant,
Je respire profondément à l'intérieur du bus.

Je prends tout bien, je prends tout bien
Je me le répète fort et je l'écris aussi.
Je prends tout bien, je ne prends rien de mal,
Je me concentre sur un point, je vois tout normal.

Je prends tout bien, je prends tout bien
Je me le répète fort et je l'écris aussi.
Je prends tout bien, je ne prends rien de mal,
Je me concentre sur un point, je vois tout normal.

Uh uh uh uh...

Uh uh uh uh...

Je prends tout bien, je prends tout bien
Je me le répète fort et je l'écris aussi.
Je prends tout bien, je ne prends rien de mal,
Je me concentre sur un point, je vois tout normal.

Je prends tout bien, je prends tout bien
Je me le répète fort et je l'écris aussi.
Je prends tout bien, je ne prends rien de mal,
Je me concentre sur un point, je vois tout normal.