Текст и перевод песни Sol Pereyra - Las Luces

Las Luces

Cada vez que intento dejar todo atrás, corro tanto no puedo parar.
No quiero que me alcance nadie más, no necesito más.

La velocidad de andar nuevos caminos, otra luz, otra oscuridad.
A lo lejos verme en el transitar, me detengo, quieta avanzo más.

El viento y la noche se desatan otra vez, algo me podría detener.

Las luces no alumbran y aquí estaré, el agua comienza a caer.
Correr no sirve pronto se detendrá, todo el temor de aquí se irá.

Cada vez que me veo cuando estoy por caer, no me salvo, debe suceder.
Las heridas con el tiempo me transformarán, serán las que den fuerza a mi andar.

El viento y la noche se desatan otra vez, algo me podría detener.

Las luces no alumbran y aquí estaré, el agua comienza a caer.
Correr no sirve pronto se detendrá, todo el temor de aquí se irá.

The Lights

Every time I try to leave everything behind, I run so much I can't stop.
I don't want anyone else to catch up with me, I don't need anymore.

The speed of walking new roads, another light, another darkness.
In the distance, seeing myself on the move, I stop, I move forward quietly.

The wind and the night are unleashed once again, something could stop me.

The lights are not on and here I will be, the water begins to fall.
Running will be useless, it will stop soon, all the fear from here will go away.

Every time I see myself when I'm about to fall, I don't save myself, it has to happen.
The wounds will transform me in time, they will be the ones that give strength to my walk.

The wind and the night break loose again, something could stop me.

The lights are not on and here I will be, the water begins to fall.
Running will be useless, it will stop soon, all the fear from here will go away.