Текст и перевод песни Sol3 Mio - Attakaindakala

Attakaindakala

特別なスープをあなたにあげる
あったかいんだからぁ
瞳の奥にあるわたしの大きな野望
ワクワクのリズムをあなたにあげる
あったかいんだからぁ
いつまでもこのままワクワクさせていてね
先輩上司社長に頭なでられた
あったかいんだからぁ
お返しは"キラキラハピネスぎゃんかわスマイル"
また会おうねってつないだこの手と手が
あったかいんだからぁ
いつまでもこのまま離してあげないのよ
みんなが思ってるわたしの可愛さ YES！
止まらないんだからぁ
いつまでもこのままわたしを楽しませて
お風呂上がりのアイスの最初の一口...
わたしのスパイスであったかくしてあげる
愛をスススス恋をスススス
摩擦で指先あったかいんだからぁ
涙があふれて手のひらに落ちたよあったかいんだからぁ
いつまでも泣いてちゃワクワクできないでしょ
特別なスープをあなたにあげる
あったかいんだからぁ
瞳に映ってるあなたと過ごす時間
あったかいんだからぁ

Атакаиндайкала

Приготовлю для тебя особенный суп,
Ведь он такой горячий!
В глубине твоих глаз вижу свои грандиозные планы,
Поделюсь с тобой ритмом волнения,
Ведь он такой горячий!
Пусть это волнение длится вечно.
Старшие коллеги, начальник, директор погладили меня по голове,
Ведь это так приятно!
В ответ я дарю "сияющий, счастливый, супермилый взгляд".
Наши руки соприкоснулись, когда мы прощались,
И это так приятно!
Я никогда не отпущу твою руку.
Все считают меня милым, и это правда!
Меня не остановить!
Пусть это удовольствие длится вечно.
Первый кусочек мороженого после ванны...
Я согрею тебя своей страстью.
Вдох любви, вдох влюбленности,
От трения мои пальцы такие горячие!
Слезы катятся по моей ладони, такие теплые!
Нельзя вечно плакать, ведь так не почувствуешь волнения.
Приготовлю для тебя особенный суп,
Ведь он такой горячий!
Время, проведенное с тобой, отражается в моих глазах,
Ведь оно такое теплое!