Too Long in the Sun - Sola Rosa перевод на русский

Too Long in the Sun

Told me not to stare in the sun
Blinded me, I cannot see
Left me with a mark on my tongue
She kissed me, feels like she's kissing me still
Trouble is the thing to her wanting
It sounds so good, it sounds so good
Catch me less I fall to her snares again
Wanna break free, yet she entices me still

Ah, ah, ah
She entices me still
Ah, ah, ah
And I don't wanna go
Making love to somebody else
When all I see is her and I
Wanna talk to someone else, yeah
Faking as if they are the only thing on my mind
Searching words to say, but flying blind
Guess I stayed too long in the sun

Touched me in the deepest of thoughts
I'll meet you by the rose bush
Bliss is but a dream away, she says to me
A fairy tale, can I still believe now?
Before my eyes, she's with her again
Can she see me? I want her to see me
Beyond the door, her secret is laid bare for me
That's all I'll get from her, yet she entices me still

Ah, ah, ah
She entices me still
Ah, ah, ah
And I don't wanna go
Making love to somebody else
When all I see is her and I
Wanna talk to someone else, yeah
Faking as if they are the only thing on my mind
Searching words to say, but flying blind
Guess I stayed too long in the sun

Слишком долго на солнце

Сказала не смотреть на солнце
Ослепило, я не вижу
Оставило след на языке
Поцеловала, будто всё ещё целует
Беда в её желании
Звучит так хорошо, звучит так хорошо
Лови, пока не угодил в сети снова
Хочу вырваться, но она всё манит

Ах, ах, ах
Она всё манит меня
Ах, ах, ах
И не хочу уходить
Заниматься любовью с другой
Когда вижу лишь нас с ней
Хочу говорить с кем-то другим, да
Притворяясь, будто занят лишь ею
Слова теряю, лечу вслепую
Наверно, слишком долго был на солнце

Коснулась сокровенных дум
Встретимся у розового куста
Блаженство в шаге от мечты, сказала
Сказка, можно ль верить всё ещё?
Перед глазами - снова с ней
Видит ли? Хочу, чтоб видела
За дверью тайна обнажена
Вот всё, что даст, но всё манит

Ах, ах, ах
Она всё манит меня
Ах, ах, ах
И не хочу уходить
Заниматься любовью с другой
Когда вижу лишь нас с ней
Хочу говорить с кем-то другим, да
Притворяясь, будто занят лишь ею
Слова теряю, лечу вслепую
Наверно, слишком долго был на солнце