Sola Rosa - My Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sola Rosa - My Love




Bring me back to life
Верни меня к жизни.
I need water too
Мне тоже нужна вода.
Desert in my mind
Пустыня в моем сознании
Days feel kind of cruel
Дни кажутся такими жестокими
CPR my week
СЛР моя неделя
Hearts stopped, I′ve been missing beats
Сердца остановились, я пропустил удары.
Beat the blues with thoughts of you
Отбей грусть мыслями о тебе.
With them I know that I'm queen here
С ними я знаю, что я здесь королева.
What I mean is your king
Я имею в виду твоего короля.
Remember when we met
Помнишь, как мы встретились?
You had always said
Ты всегда говорила:
We would never let the days take away what′s left
Мы никогда не позволим дням забрать то, что осталось.
Stolen breath
Украденное дыхание
I-I-I, I just wanna unplug, run away with you
Я-я-я, я просто хочу отключиться, убежать с тобой.
There's to much work and things to do
Впереди еще много работы и дел.
Can we just chill for a minute, go slow, be here
Мы можем просто расслабиться на минутку, не спешить, быть здесь?
I just wanna pause all my stresses, disappear
Я просто хочу приостановить все свои стрессы, исчезнуть.
Living in the future got us stressin'
Жизнь в будущем вызывает у нас стресс.
One thing needs protecting
Одна вещь нуждается в защите.
Make time, steal time, our lives decline in value
Зарабатывай время, кради время, наши жизни падают в цене.
When we forget what we came here to do
Когда мы забудем, зачем пришли сюда.
Instrumental
Инструментальный
Give me, warm sunlight
Инструмент Подари мне теплый солнечный свет.
I need it to bloom
Мне нужно, чтобы она расцвела.
Frostbite, had me dyin′
От обморожения я умирал.
Til this change of mood
До этой перемены настроения
I′m back on my feet
Я снова на ногах.
Go toe to toe with life, defeat
Столкнись лицом к лицу с жизнью, потерпи поражение.
Anything that comes between us
Все, что встанет между нами.
And the skies of blue we've been seein′
И голубое небо, которое мы видели.
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду.
These hours had me down
Эти часы угнетали меня.
Won't let it count us out
Я не позволю ему списать нас со счетов.
Lets dip and take a trip
Давай окунемся и отправимся в путешествие
It′s always clear above the clouds
Над облаками всегда ясно.
I-I-I, I just wanna unplug, run away with you
Я-я-я, я просто хочу отключиться, убежать с тобой.
There's to much work and things to do
Впереди еще много работы и дел.
Can we just chill for a minute, go slow, be here
Мы можем просто расслабиться на минутку, не спешить, быть здесь?
I just wanna pause all my stresses, disappear
Я просто хочу приостановить все свои стрессы, исчезнуть.
Living in the future got us stressin′
Жизнь в будущем вызывает у нас стресс.
One thing needs protecting
Одна вещь нуждается в защите.
Living in the future got us stressin'
Жизнь в будущем вызывает у нас стресс.
One thing needs protecting
Одна вещь нуждается в защите.
Living in the future got us stressin'
Жизнь в будущем вызывает у нас стресс.
One thing needs protecting, my love
Одна вещь нуждается в защите, любовь моя.
Make time, steal time, our lives decline in value
Зарабатывай время, кради время, наши жизни падают в цене.
When we forget what we came here to do
Когда мы забудем, зачем пришли сюда.
Instrumental
Инструментальная
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь
My love
Моя любовь






Авторы: Andrew John Spraggon, Eva Lazarus, Peter Leupolu, Matt Short


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.