Solange Almeida feat. Joelma - Homem é Tudo Igual (feat. Joelma) - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Solange Almeida feat. Joelma - Homem é Tudo Igual (feat. Joelma) - Ao Vivo




Homem é Tudo Igual (feat. Joelma) - Ao Vivo
Men Are All the Same (feat. Joelma) - Live
Preste atenção!
Attention!
Escuta calado
Listen and be quiet
Descobri faz pouco tempo
I found out a little while ago
Suas mentiras...
Your lies...
Por que fez isso comigo?
Why did you do this to me?
Você disse que me amava
You said that you loved me
Fui traída
I was betrayed
Enganada...
Deceived...
Eu não admito
I don't accept
Ser um caso
Being a side chick
E nada mais
And nothing more
Não faz meu tipo
That's not my style
Não nasci pra ser a outra
I was not born to be the other woman
Descobri
I found out
Que batom da sua roupa
That the lipstick on your clothes
Era da sua esposa...
Was your wife's...
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos isso
Deserve this
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
Ela sabe de tudo
She already knows everything
E também vai te deixar
And she's going to leave you too
sem amante
You're without a mistress
Sem esposa
Without a wife
E casa pra morar...
And without a home...
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos (isso)
Deserve (this)
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
Mas duas iludidas
But two deluded women
Vão pagar o preço
Will pay the price
Por que homem é tudo igual
Because men are all the same
muda de endereço...
They just change addresses...
Pra cantar comigo, recebam!
To sing with me, please welcome!
Minha irmã!
My sister!
Joelma!
Joelma!
Uhuul!
Woohoo!
Eu não admito
I don't accept
Ser um caso
Being a side chick
E nada mais
And nothing more
Não faz meu tipo
That's not my style
Não nasci pra ser a outra
I was not born to be the other woman
Descobri
I found out
Que o batom na sua roupa
That the lipstick on your clothes
Era da sua esposa...
Was your wife's...
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos isso
Deserve this
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
Ela sabe de tudo
She already knows everything
E também vai te deixar
And she's going to leave you too
sem amante
You're without a mistress
Sem esposa
Without a wife
E casa pra morar...
And without a home...
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos isso
Deserve this
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
As duas iludidas
Two deluded women
Vão pagar o preço
Will pay the price
Por que homem é tudo igual
Because men are all the same
muda de endereço...
They just change addresses...
Joelma que prazer ter você aqui, meu amor!
Joelma, what a pleasure to have you here, my dear!
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos isso
Deserve this
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
Ela sabe de tudo
She already knows everything
E também vai te deixar
And she's going to leave you too
sem amante
You're without a mistress
Sem esposa
Without a wife
E casa pra morar...
And without a home...
Nem eu e nem ela
Neither me nor her
Merecemos isso
Deserve this
Amor dividido
Split love
cheio no lixo
Is worthless
As duas iludidas
Two deluded women
Vão pagar o preço
Will pay the price
Por que homem é tudo igual
Because men are all the same
muda de endereço...
They just change addresses...
muda de endereço...
They just change addresses...
Joelma!
Joelma!





Авторы: Elvis Elan, Henrique Casttro, Montenegro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.