Текст и перевод песни Solange Almeida feat. Maestro Eduardo Lages - Assunto Predileto / Outra Vez (feat. Maestro Eduardo Lages) - Ao Vivo

Assunto Predileto / Outra Vez (feat. Maestro Eduardo Lages) - Ao Vivo

Quantas coisas eu guardei pra lhe dizer
Quanto amor e quanta espera por você
Quantos sonhos eu guardava dentro do meu coração
Inventava mil viagens sempre em sua direção

Meu assunto predileto era você
E os motivos só agora eu posso ver
É incrível como a gente às vezes passa pelo amor
Sem saber que está distante do que sempre procurou

Olha, meu amor
Nem o tempo apagou a falta que você me faz
A saudade que você deixou ainda é demais
Nessa hora é que a gente sabe o que é solidão

Olha, meu amor
Uma história que jamais se esquece não acaba assim
Na verdade voce é o sonho que eu guardei pra mim
E é você que vai ficar pra sempre no meu coração

Você foi o maior dos meus casos
De todos os abraços o que eu nunca esqueci
Você foi dos amores que eu tive
O mais complicado e o mais simples pra mim
Você foi o melhor dos meus erros
A mais estranha história que alguém já escreveu
E é por essas e outras que a minha saudade faz lembrar
De tudo outra vez

Você foi a mentira sincera
Brincadeira mais séria que me aconteceu
Você foi o caso mais antigo
O amor mais amigo que me apareceu

Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim sinto você bem perto de mim
Outra vez

Esqueci de tentar te esquecer
Resolvi te querer por querer
Decidi te lembrar quantas vezes eu tenha vontade
Sem nada a perder

Maestro Eduardo Lages, que prazer ter você aqui, viu? Que emoção!
Te amo, viu? Coisa linda!

Você foi toda a felicidade
Você foi a maldade que só me fez bem
Você foi o melhor dos meus planos
E o maior dos enganos que eu pude fazer

Das lembranças que eu trago na vida
Você é a saudade que eu gosto de ter
Só assim sinto você bem perto de mim

Outra vez

Assunto Predileto / Outra Vez (feat. Maestro Eduardo Lages) - Live

So many things I've kept to tell you
So much love and waiting for you
So many dreams I kept inside my heart
I'd invent a thousand trips always in your direction

My favorite subject was you
And the reasons I can only see now
It's amazing how sometimes we go through love
Without knowing that we are far from what we have always looked for

Look, my love
Not even time has erased how much I miss you
The longing you left behind is still too much
That's when we know what loneliness is

Look, my love
A story that is never forgotten doesn't end like this
In truth, you are the dream I kept for myself
And it is you who will stay in my heart forever

You were the greatest of my romances
Of all the embraces, the one I never forgot
You were of the loves I had
The most complicated and the simplest for me
You were the best of my mistakes
The strangest story anyone has ever written
And it is for these and other reasons that my longing makes me remember
Everything all over again

You were the honest lie
The most serious joke that happened to me
You were the oldest case
The most friendly love that ever came my way

Of the memories I carry in life
You are the longing I like to have
Only then do I feel you close to me
Once again

I forgot to try to forget you
I decided to love you for the sake of loving you
I decided to remember you as many times as I want
With nothing to lose

Maestro Eduardo Lages, what a pleasure to have you here, you see? What a thrill!
I love you, you know? You beautiful thing!

You were all the happiness
You were the mischief that only did me good
You were the best of my plans
And the biggest of the mistakes I could have made

Of the memories I carry in life
You are the longing I like to have
Only then do I feel you close to me

Again