Текст и перевод песни Solange Almeida - Dia do Lixo - Ao Vivo

Dia do Lixo - Ao Vivo

Eu tô cansada de me entregar por qualquer coisa
Dar minha cara a tapa e ser nocauteada
Por amores que não valem nada
Por amores que não levam a nada

Fiz um acordo com meu coração
Pra não levar latada
Tô fazendo dieta
Troquei amores, chocolate, cerveja
Porque tudo que é bom
Ou quebra a cara?
Ou engorda?
Ou engravida?

Pois hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

Pois hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

E amanhã volta a dieta da semana

Você vieram!
Ôô
E vem!

Eu tô cansada de me entregar por qualquer coisa
Dar minha cara a tapa e ser nocauteada
Por amores que não valem nada
Por amores que não levam a nada

Fiz um acordo com meu coração
Pra não levar latada
Tô fazendo dieta
Troquei amores, chocolate, cerveja
Porque tudo que é bom
Ou quebra a cara?
Ou engorda?
Ou engravida?

Hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

Pois hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

Pois hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

Pois hoje é dia do lixo
É hoje que eu bebo, eu bebo e ligo
Te falo verdades, te xingo, te amo
E a gente termina na cama

E amanhã volta a dieta da semana

Trash Day - Live

I'm tired of giving myself up for anything
Dare my face to be slapped and be knocked out
For loves that are worthless
For loves that lead to nothing

Made a deal with my heart
Not to take a beating
I'm on a diet
I changed loves, chocolate, beer
Because everything that's good
Either breaks your face?
Or makes you fat?
Or gets you pregnant?

Because today is trash day
Today is when I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

Because today is trash day
Today is when I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

And tomorrow the weekly diet returns

You came!
Oh
And come!

I'm tired of giving myself up for anything
Dare my face to be slapped and be knocked out
For loves that are worthless
For loves that lead to nothing

Made a deal with my heart
Not to take a beating
I'm on a diet
I changed loves, chocolate, beer
Because everything that's good
Either breaks your face?
Or makes you fat?
Or gets you pregnant?

Today is trash day
Today is when I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

Because today is trash day
Today is when I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

Because today is trash day
Today is when I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

Because today is trash day
Today is when I drink, I drink and call
I tell you the truth, I curse you, I love you
And we end up in bed

And tomorrow the weekly diet returns