Текст и перевод песни Solange Almeida - Jeitinho
Mais
uma
vez
One
more
time
Aquela
vontade
That
desire
De
querer
te
ver
To
want
to
see
you
E
não
poder
te
ter
aqui
And
not
to
have
you
here
Será
que
você
Do
you
still
Ainda
usa
a
minha
blusa
pra
dormir?
Use
my
shirt
to
sleep?
Só
pra
tentar
sentir
Just
to
try
to
sense
(O
meu
cheiro)
(My
scent)
O
seu
ainda
tá
bem
forte
Yours
is
still
very
strong
No
meu
travesseiro
On
my
pillow
Viajo
em
pensamento
I
travel
in
thought
Toda
vez
que
eu
me
deito
Every
time
I
lie
down
Que
o
destino
da
viagem
That
the
destination
of
the
voyage
É
te
encontrar...
Is
to
find
you...
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Let's
find
a
way
De
você
vir
logo
aqui
For
you
to
come
here
soon
Se
não
vêm
eu
vou
aí
If
you
don't
come,
I'll
go
there
Cuidar
de
você
To
take
care
of
you
(Vamo
arrumar
um
jeitinho)
(Let's
find
a
way)
De
você
vir
logo
aqui
For
you
to
come
here
soon
Se
não
vêm
eu
vou
aí
If
you
don't
come,
I'll
go
there
Pra
gente
se
perder...
For
us
to
get
lost...
Você
em
mim
eu
em
você...
You
in
me,
me
in
you...
Parararararará...
Parararararará...
Ou!
Whoa!
Mais
uma
vez
(mais
uma
vez)
One
more
time
(one
more
time)
Aquela
vontade
That
desire
De
querer
te
ver
To
want
to
see
you
Não
poder
te
ter
aqui
Not
to
have
you
here
Será
que
você
Do
you
still
Ainda
usa
a
minha
blusa
pra
dormir?
Use
my
shirt
to
sleep?
Só
pra
tentar
sentir
Just
to
try
to
sense
(O
meu
cheiro)
(My
scent)
O
seu
ainda
tá
bem
forte
Yours
is
still
very
strong
No
meu
travesseiro
On
my
pillow
Viajo
em
pensamento
I
travel
in
thought
Toda
vez
que
eu
me
deito
Every
time
I
lie
down
E
o
destino
da
viagem
And
the
destination
of
the
voyage
É
te
encontrar...
Is
to
find
you...
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Let's
find
a
way
De
você
vir
logo
aqui
For
you
to
come
here
soon
Se
não
vêm
eu
vou
aí
If
you
don't
come,
I'll
go
there
Cuidar
de
você
To
take
care
of
you
Vamo
arrumar
(um
jeitinho)
Let's
find
(a
way)
De
você
vir
logo
aqui
For
you
to
come
here
soon
Se
não
vêm
eu
vou
aí
If
you
don't
come,
I'll
go
there
Pra
gente
se
perder
For
us
to
get
lost
(Vamo
arrumar
um
jeitinho)
(Let's
find
a
way)
De
você
vir
logo
aqui
For
you
to
come
here
soon
Se
não
vêm
eu
vou
aí
If
you
don't
come,
I'll
go
there
Pra
cuidar
de
você
To
take
care
of
you
Vamo
arrumar
um
jeitinho
Let's
find
a
way
Vir
logo
aqui
Come
here
soon
Eu
vou
aí
I'll
go
there
Pra
gente
se
perder...
For
us
to
get
lost...
Você
em
mim
eu
em
você...
You
in
me,
me
in
you...
Parararararará...
Parararararará...
Solange
Almeida!
Solange
Almeida!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.