Solange Almeida - Manicure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solange Almeida - Manicure




Manicure
Маникюр
Sentada na cadeira do salão
Сижу в кресле в салоне,
Fazendo o cabelo
Делаю прическу,
e mão
Маникюр и педикюр.
Me produzindo pra ele
Наряжаюсь для него,
Dando um trato daquele
Привожу себя в порядок.
Quando a manicure
И тут маникюрша
Puxou uma conversa
Завела разговор,
Dizendo: "Mulher, tu não sabe
Сказала: "Женщина, вы не знаете,
A cabelereira tendo um caso
У парикмахерши роман
Com um cara casado?"
С женатым мужчиной?"
Parece um príncipe encantado
Какой-то принц на белом коне,
Foi pro Rio
В прошлом месяце
Com ela mês passado
Летал с ней в Рио.
Dizem que é um cara bonito
Говорят, красавчик,
E tem um dragão tatuado no braço...
И дракон у него на руке набит...
Morri com aqueles detalhes
Я чуть не умерла от этих подробностей,
Era o meu marido
Это был мой муж
Naquela conversa
В том разговоре.
A cadeira chique do salão
Шикарное кресло в салоне
Virou cadeira elétrica...
Превратилось в электрический стул...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A cadeira chique do salão
Шикарное кресло в салоне
Virou cadeira elétrica...
Превратилось в электрический стул...
Morri com aqueles detalhes
Я чуть не умерла от этих подробностей,
Era o meu marido
Это был мой муж
Naquela conversa
В том разговоре.
A cadeira chique do salão
Шикарное кресло в салоне
Virou cadeira elétrica...
Превратилось в электрический стул...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A manicure sem querer contou
Маникюрша случайно проболталась,
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A sacanagem do meu grande amor
О подлости моей большой любви.
Ôôhh...
О-о-о...
Ôôôôhh...
О-о-о-о...
A cadeira chique do salão
Шикарное кресло в салоне
Virou cadeira elétrica...
Превратилось в электрический стул...





Авторы: Jota Reis, Pedro Padilha, Rafael Almeida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.