Текст и перевод песни Solange Almeida - Se Beber Não Digite

Se Beber Não Digite

Espero que você tenha esquecido o carregador
E que as amigas
Não tenham pra emprestar
Tomara que só tenha 1% aí de bateria
Se não é 100% de chance de procurar
Seu ex
Eu sei que vai bater a recaída
Eu sei
Que vai bater a ressaca moral
É sempre a mesma história no final
Se a carne é fraca
E o corpo não resiste
Se beber não digite!
Bloqueia logo ele
Finge que ele não existe
Se beber não digite!
Se a carne é fraca
E o corpo não resiste
Se beber não digite!
Bloqueia logo ele
Finge que ele não existe
Se beber não digite!
Para, para, para, parararará...
Espero que você tenha esquecido o carregador
E que as amigas
Não tenham pra emprestar
Tomara que só tenha 1% aí de bateria
Se não é 100% de chance de procurar
Seu ex
Eu sei que vai bater a recaída
Eu sei
Que vai bater a ressaca moral
É sempre a mesma história no final
Se a carne é fraca
E o corpo não resiste
Se beber não digite!
Bloqueia logo ele
Finge que ele não existe
Se beber não digite!
Se a carne é fraca
E o corpo não resiste
Se beber não digite!
Bloqueia logo ele
Finge que ele não existe
Se beber não digite!
Para, para, parararará...
Se beber não digite!

Если выпьешь, не пиши

Надеюсь, ты забыл зарядку,
И что подружки
Не смогут тебе одолжить.
Пусть у тебя останется всего 1% заряда,
Ведь иначе есть 100% вероятность, что напишешь
Своему бывшему.
Я знаю, что накатит ностальгия,
Я знаю,
Что будет моральное похмелье.
В конце всегда одна и та же история.
Если плоть слаба,
И тело не сопротивляется,
Если выпьешь, не пиши!
Заблокируй его скорее,
Делай вид, что его не существует.
Если выпьешь, не пиши!
Если плоть слаба,
И тело не сопротивляется,
Если выпьешь, не пиши!
Заблокируй его скорее,
Делай вид, что его не существует.
Если выпьешь, не пиши!
Стой, стой, стой, стоооой...
Надеюсь, ты забыл зарядку,
И что подружки
Не смогут тебе одолжить.
Пусть у тебя останется всего 1% заряда,
Ведь иначе есть 100% вероятность, что напишешь
Своему бывшему.
Я знаю, что накатит ностальгия,
Я знаю,
Что будет моральное похмелье.
В конце всегда одна и та же история.
Если плоть слаба,
И тело не сопротивляется,
Если выпьешь, не пиши!
Заблокируй его скорее,
Делай вид, что его не существует.
Если выпьешь, не пиши!
Если плоть слаба,
И тело не сопротивляется,
Если выпьешь, не пиши!
Заблокируй его скорее,
Делай вид, что его не существует.
Если выпьешь, не пиши!
Стой, стой, стоооой...
Если выпьешь, не пиши!