Текст и перевод песни Solange Almeida - Só Voltou para Dar o Troco

Só Voltou para Dar o Troco

Oh, oh, oh...
E eu que pensei que era perdão
Que o nosso passado
Tinha deletado do seu coração
É!
Fui precepitado
Entendi tudo errado
Encontrou verdades
No que eu disse aproveitou
E a sua vingança
Friamente calculou
Me enganou direitin
E olha o estrago que causou...
E só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Fui uma presa fácil
Na sua armadilha
Só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Tava bom demais
Tinha que ser mentira
Só voltou pra dar o troco!
Oh, oh, oh...
E eu que pensei que era perdão
Que o nosso passado
Tinha deletado do seu coração
É!
Fui precepitado
Entendi tudo errado
Encontrou verdades
No que eu disse aproveitou
E a sua vingança
Friamente calculou
Me enganou direitin
E olha o estrago que causou...
E só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Fui uma presa fácil
Na sua armadilha
Só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Tava bom demais
Tinha que ser mentira
E só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Fui uma presa fácil
Na sua armadilha
Só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Tava bom demais
Tinha que ser mentira
Só voltou pra dar o troco!
Fez de tudo um pouco
Tava bom demais
Tinha que ser mentira
Só voltou pra dar o troco!
E eu que pensei que era perdão...

Просто вернулась, чтобы отомстить

Ох, ох, ох...
А я-то думала, что это прощение,
Что наше прошлое
Ты стёр из своего сердца.
Да уж!
Я ошиблась,
Всё не так поняла.
Ты нашёл подтверждения
Моим словам и воспользовался этим.
И свою месть
Хладнокровно рассчитал.
Так ловко меня обманул,
И посмотри, какой урон ты нанёс...
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Я была лёгкой добычей
В твоей ловушке.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Всё было слишком хорошо,
Это должно было быть ложью.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Ох, ох, ох...
А я-то думала, что это прощение,
Что наше прошлое
Ты стёр из своего сердца.
Да уж!
Я ошиблась,
Всё не так поняла.
Ты нашёл подтверждения
Моим словам и воспользовался этим.
И свою месть
Хладнокровно рассчитал.
Так ловко меня обманул,
И посмотри, какой урон ты нанёс...
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Я была лёгкой добычей
В твоей ловушке.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Всё было слишком хорошо,
Это должно было быть ложью.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Я была лёгкой добычей
В твоей ловушке.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Всё было слишком хорошо,
Это должно было быть ложью.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
Сделал всё, что мог,
Всё было слишком хорошо,
Это должно было быть ложью.
Ты просто вернулся, чтобы отомстить!
А я-то думала, что это прощение...