Solanno - Phoenix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Solanno - Phoenix




Phoenix
Phoenix
Umas louca perdida no entorno
A crazy girl lost in her surroundings
Desce um gole e engole
Drinks down a gulp and swallows
Essa mina brincando de pornô
This girl playing at being porn
O inferno que escolheu
The hell she chose
A gente não vai pro céu
We're not going to heaven
Desce mais uma dose pura
Pours down another pure dose
Uma dose dupla, umas doze cura
A double dose, a dozen will heal
Umas duas da manhã, a minha visão turva...
At around two in the morning, my vision blurs...
Me perdendo nas curvas dela
Losing myself in her curves
Mergulho sem pensar
I dive without thinking
Que é pra eu me afogar nela
So that I can drown in her
Sabe que falta amor
She knows that she lacks love
cheia de ódio pra dar
You're full of hatred to give
Se é pra desmoronar
If it's to collapse
Se é pra colecionar
If it's to collect
Vamo desmoronar
Let's collapse
Toma um pedaço de mim, gata
Take a piece of me, baby
Pode espalhar
You can spread it
Pode espalhar por
You can spread it around
Pras suas amigas
To your friends
Se quiser voltar vem
If you want to come back, come
Mas vem com elas
But come with them
Parte de mim
Part of me
pra você
Just for you
Deixa eu fazer
Let me make
Fazer de você
Make you
O refrão
The refrain
Que eu ainda não criei
That I still haven't created
Que eu ainda vou criar
That I'm still going to create
Que eu ainda não moldei
That I still haven't molded
Talvez seja intencional
Perhaps it's intentional
Que eu ainda não toquei
That I still haven't played
Quero ver quando tocar
I want to see when I play
Quantas almas vão cantar
How many souls will sing
Eu caminho e briso
I walk and get high
Mas nunca tropeço
But I never stumble
E se rola, me ergo
And if it happens, I stand back up
Eu não disperdiço
I don't waste
Dinheiro é papel pra pagar o que eu preciso
Money is paper to pay for what I need
Mas eu faço hora extra, eu vou ficar rico
But I do overtime, I'm going to get rich
E enquanto eu não fico
And until I don't
O que eu ganho invisto
What I earn, I invest
Vários peixes no bolso
Many fish in my pocket
Umas roupas na mala
Some clothes in my suitcase
nua na sacada
You naked on the balcony
A luz do céu destaca
The light from the sky highlights
A silhueta do teu corpo
The outline of your body
Suas curvas desenhadas
Your curves drawn
Nesse tempo diz pouco
At this time, you say little
Sua cara que fala
Your face that speaks
E a noite é uma estrada
And the night is a highway
A gente escolhe e se acaba
We choose and we end
Tantas bifurcações
So many forks in the road
Vamo além desse mapa
Let's go beyond this map
Esquece os pela das pala
Forget about the gangsters
Que os cara fala, fala
That the guys talk about, just talk
Agora é oito ou oitenta
Now it's all or nothing
Do amanhã não sei nada
I don't know anything about tomorrow
Parte de mim
Part of me
pra você
Just for you
Deixa eu fazer
Let me make
Fazer de você
Make you
O refrão
The refrain
Que eu ainda não criei
That I still haven't created
Que eu ainda vou criar
That I'm still going to create
Que eu ainda não moldei
That I still haven't molded
Talvez seja intencional
Perhaps it's intentional
Que eu ainda não toquei
That I still haven't played
Quero ver quando tocar
I want to see when I play
Quantas almas vão cantar
How many souls will sing
O refrão, o refrão, o refrão, o refrão
The refrain, the refrain, the refrain, the refrain





Авторы: D.a.c., Renato Patriarca, Solanno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.