Solar - Vinte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Solar - Vinte




Vinte
Vinte
O quê fazer?
Que faire ?
Quando não mais nada a dizer?
Quand il n'y a plus rien à dire ?
Quando tudo desaba em você?
Quand tout s'effondre en toi ?
E às portas parecem se fechar?
Et les portes semblent se fermer ?
Eu errei
J'ai fait une erreur
Sem pensar duas vezes, falhei
Sans y penser à deux fois, j'ai échoué
Com palavras, sei quê machuquei
Avec des mots, je sais que j'ai blessé
Quem eu menos podia machucar
Celui que je pouvais le moins blesser
Mas, essa noite eu quero concertar
Mais ce soir, je veux réparer
Cada palavra quê eu disser, vai ser pra confessar
Chaque mot que je dirai sera pour avouer
E sem você eu perco o rumo, esqueço quem eu sou
Et sans toi, je perds mon chemin, j'oublie qui je suis
Onde estiver, pra sempre eu vou lembrar
que tu sois, je me souviendrai toujours
Eu quero ser, pra sempre teu
Je veux être à jamais tien
E nada mais
Et rien de plus
Logo eu, quê achava quê tudo era meu
Moi qui pensais que tout m'appartenait
Quando vejo quê aconteceu
Quand je vois ce qui s'est passé
Não encontro estrada pra voltar
Je ne trouve pas de chemin pour revenir en arrière
Mas, essa noite eu quero concertar
Mais ce soir, je veux réparer
Cada palavra quê eu disser, vai ser pra confessar
Chaque mot que je dirai sera pour avouer
Que sem você eu perco o rumo, esqueço quem eu sou
Que sans toi, je perds mon chemin, j'oublie qui je suis
Onde estiver pra sempre eu vou lembrar
que tu sois, je me souviendrai toujours
Eu quero ser, pra sempre teu
Je veux être à jamais tien
Mas, essa noite eu quero concertar
Mais ce soir, je veux réparer
Cada palavra quê eu disser, vai ser pra confessar
Chaque mot que je dirai sera pour avouer
Que sem você eu perco o rumo, esqueço quem eu sou
Que sans toi, je perds mon chemin, j'oublie qui je suis
Onde estiver pra sempre eu vou lembrar
que tu sois, je me souviendrai toujours
Eu quero ser, pra sempre teu
Je veux être à jamais tien
E nada mais
Et rien de plus





Авторы: Diogo Aimar E Herval Silveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.