Текст и перевод песни Solar - Berghain

Berghain

Za bodźcem pędze jak hycel
Snop z reflektora oświetla źrenice
Przez ułamek chwili się czułem jak gwiazda (gwiazda)
Jak główna atrakcja (gwiazda)
W głowie wybuchają bomby (bomby)
Jestem już z wami, dzień dobry (bomby)
Nigdy nie byłem tak lekki
Ale bądź w zasięgu ręki
Zjebałem na offroad, dźwięk mnie otula tak mocno
Bas świeci jak fosfor (fosfor, rozkosz, rozkosz, rozkosz)
To nie pora na stop loss, miga stroboskop
Biodra kołyszą szelmowsko
Chodź stąd (chodź stąd), chodź stąd
Berghain - dziś zrobimy sobie ucztę
Berghain - chce w sobie zabić pustkę
Berghain - zawsze jest czas, żeby umrzeć
Berghain, berghain, berghain - wpuść mnie
Odprowadź, bo wszystko jest nowe, barwne
Czuje się jak noworodek, kątem mnie
Czekam na podmuch jak żeglarz
Na granicy nieba i piekła
Mówmy o sobie mile rzeczy
Miliony jest warty twój dotyk
Proszę, daj mi się sobą nacieszyć, błagam
Liżmy się kurwa jak koty
Nie znoszę ciszy w antrakcie
Wskazówka, aż grzeje tarczę
Jak byśmy żyli w timelapsie
Jak byśmy byli na zawsze
Trzymaj mnie mocno bo biegnę na offside
Bądź ze mną szczera jak biopsja (prawda!)
To najmocniejsze spoiwo, (prawda!) staliśmy się rodziną
Berghain - dziś zrobimy sobie ucztę
Berghain - chce w sobie zabić pustkę
Berghain - zawsze jest czas, żeby umrzeć
Berghain, berghain, berghain - wpuść mnie

Berghain

Je me précipite comme un fou, poussé par l'excitation
Un faisceau de lumière me frappe les pupilles
Pour un instant, je me suis senti comme une star (une star)
Comme la principale attraction (une star)
Des bombes explosent dans ma tête (des bombes)
Je suis déjà avec toi, bonjour (des bombes)
Je n'ai jamais été aussi léger
Mais sois à portée de main
J'ai déraillé sur le terrain accidenté, le son m'enveloppe si fort
Les basses brillent comme du phosphore (phosphore, délice, délice, délice)
Ce n'est pas le moment de couper les pertes, le stroboscope clignote
Mes hanches se balancent avec malice
Viens d'ici (viens d'ici), viens d'ici
Berghain - aujourd'hui, on va se faire un festin
Berghain - je veux tuer le vide en moi
Berghain - il y a toujours le temps de mourir
Berghain, berghain, berghain - laisse-moi entrer
Guide-moi, car tout est nouveau, coloré
Je me sens comme un nouveau-né, au coin de
J'attends une rafale de vent comme un marin
À la limite du ciel et de l'enfer
Disons des choses gentilles l'un à l'autre
Ton toucher vaut des millions
S'il te plaît, laisse-moi profiter de toi, je t'en prie
Lèchons-nous comme des chats
Je ne supporte pas le silence dans l'entracte
L'aiguille, elle chauffe le cadran
Comme si nous vivions en time-lapse
Comme si nous étions pour toujours
Tiens-moi fermement car je cours sur le hors-jeu
Sois honnête avec moi comme une biopsie (vérité !)
C'est le ciment le plus fort, (vérité !) nous sommes devenus une famille
Berghain - aujourd'hui, on va se faire un festin
Berghain - je veux tuer le vide en moi
Berghain - il y a toujours le temps de mourir
Berghain, berghain, berghain - laisse-moi entrer