Esta Lluvia - Solar перевод на французский

Esta Lluvia

Esta lluvia, que nadie esperaba
Necesita de una causa temprana

Es mi costumbre de olvidar las palabras
Necesito que tu voz suene cercana

Hoy vestí por la mañana otro cuerpo
Y no era el mio, fui a saludar al rió
Pero aquel rió ya no estaba asumí todo lo que se me vino en gana

Mi sueño consumió al tiempo de risas cercana
No me daba ni cuenta y eras tu a mis espaldas

Hoy vestí por la mañana otro cuerpo
Y no era el mio, fui a saludar al rió
Pero nuestro rió ya no estaba asumí todo lo que se me vino en gana

Mi sueño consumió al tiempo de risas cercana
No me daba ni cuenta y eras tu a mis espaldas

Esta lluvia, que nadie esperaba
Necesita de esta causa temprana

Si al final volvemos todos a la infancia
Sigo olvidándome de todas las palabras

Cette Pluie

Cette pluie, que personne n'attendait
A besoin d'une cause précoce

C'est mon habitude d'oublier les mots
J'ai besoin que ta voix me soit proche

Aujourd'hui, j'ai revêtu un autre corps ce matin
Et ce n'était pas le mien, je suis allée saluer la rivière
Mais cette rivière n'était plus là, j'ai assumé tout ce qui m'est venu à l'esprit

Mon rêve a consommé le temps des rires proches
Je ne m'en rendais même pas compte et c'était toi dans mon dos

Aujourd'hui, j'ai revêtu un autre corps ce matin
Et ce n'était pas le mien, je suis allée saluer la rivière
Mais notre rivière n'était plus là, j'ai assumé tout ce qui m'est venu à l'esprit

Mon rêve a consommé le temps des rires proches
Je ne m'en rendais même pas compte et c'était toi dans mon dos

Cette pluie, que personne n'attendait
A besoin de cette cause précoce

Si à la fin nous retournons tous à l'enfance
Je continue d'oublier tous les mots