Текст и перевод песни Solar - Blue Bird

Blue Bird

You're my blue bird
끝도 없이 펼쳐진
저 하늘 너머로 가지 못하네
It's too tough day
쉴 곳 없던 마음 위로
크게 내쉰 한숨 주워 담고
눈물 젖은 날개짓 해

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로

You're my blue bird
그림처럼 그려진
하늘은 없다는 표정이지만
난 그걸 느껴 너의 날개는 멀리로
가려 한다는 걸 꿈꾸고 있는 걸
눈물 젖은 날개짓 해

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로

빛을 잃은 너의 어둠 속에
떠오르는 태양
그게 나이기를 원하는 걸
이젠 알았어 Oh
힘겹게 버텨 온 상처 가득한 날들
내 품에 안겨 잊어내고

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로

Синяя птица

Ты моя синяя птица
В бесконечной дали небес
Ты не можешь взлететь за их пределы
Это слишком тяжёлый день
Над твоим измученным сердцем
Соберу твой тяжёлый вздох
Взмахни своими крыльями, омытыми слезами

Эй, моя синяя птица, куда бы ты хотела?
Сотри все прошлые дни
Пойдём со мной, куда угодно
Туда, где будем только мы вдвоём

Ты моя синяя птица
Нарисованное небо
Словно говорит, что такого не существует
Но я чувствую это, твои крылья хотят улететь далеко
Я знаю, что ты мечтаешь об этом
Взмахни своими крыльями, омытыми слезами

Эй, моя синяя птица, куда бы ты хотела?
Сотри все прошлые дни
Пойдём со мной, куда угодно
Туда, где будем только мы вдвоём

В твоей тьме, потерявшей свет,
Восходящее солнце
Я хочу быть им для тебя
Теперь я знаю, о
Полные боли дни, которые ты с трудом пережил
Забудь их в моих объятиях

Эй, моя синяя птица, куда бы ты хотела?
Сотри все прошлые дни
Пойдём со мной, куда угодно
Туда, где будем только мы вдвоём