Volver a Sentir - Solarперевод на французский
El
tiempo
no
cura
los
besos
Le
temps
ne
guérit
pas
les
baisers
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
Poder
sin
llorar
en
él
y
siquiera
nombrarse
Pouvoir
sans
pleurer
en
lui
et
même
se
nommer
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
Pasan
y
tus
días
y
me
vuelves
a
llamar
Passent
et
tes
jours
et
tu
m'appelles
encore
Me
vienes
a
buscar
Tu
viens
me
chercher
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
Estamo′
muy
bien
On
va
très
bien
Esa
falsa
alarma
no
la
va
a
creer
Cette
fausse
alerte
ne
va
pas
y
croire
Esa
buena
escena
yo
ya
me
la
sé
Cette
bonne
scène,
je
la
connais
déjà
Tranquila,
mi
nena,
el
final
también
Ne
t'inquiète
pas,
ma
belle,
la
fin
aussi
Dime
lo
que
quieras
como
quieras,
nada
importa
(dime,
dímelo)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
comme
tu
veux,
rien
n'a
d'importance
(dis-le-moi,
dis-le-moi)
En
poco
tiempo
harás
que
te
quite
la
ropa
Dans
peu
de
temps,
tu
me
feras
enlever
mes
vêtements
Otra
promesa
de
esas
que
haces
que
se
rompan
Une
autre
promesse
de
celles
que
tu
fais
que
tu
rompes
Y
que
de
vuelta
sabes
que
va
a
ver
de
sobra
Et
que
de
retour
tu
sais
qu'il
y
en
aura
de
trop
Nunca
va
a
pasar
de
aquí
Ça
ne
passera
jamais
par
là
Llamadas
en
las
noches
pa'
no
sufrir
Des
appels
la
nuit
pour
ne
pas
souffrir
Ignorando
en
tanto
en
tanto
lo
que
va
a
seguir
Ignorant
tant
que
tant
ce
qui
va
suivre
Y
tú
regresas
a
mí
Et
toi,
tu
reviens
vers
moi
Pero
esta
vez
ya
no
me
interesa
lo
que
digas
Mais
cette
fois,
je
ne
m'intéresse
plus
à
ce
que
tu
dis
Me
cansé
de
estarle
explicándole
a
tus
amigas
J'en
ai
marre
de
devoir
l'expliquer
à
tes
amies
Al
parecer
el
polvo
dejó
tu
mente
jodida
Apparemment,
la
poudre
a
rendu
ton
esprit
fou
Así
que
da
la
vuelta
y
ve
a
la
puerta
de
salida
Alors
fais
demi-tour
et
va
vers
la
porte
de
sortie
Pero
esta
vez
ya
no
me
interesa
lo
que
digas
Mais
cette
fois,
je
ne
m'intéresse
plus
à
ce
que
tu
dis
Me
cansé
de
estarle
explicándole
a
tus
amigas
J'en
ai
marre
de
devoir
l'expliquer
à
tes
amies
Al
parecer
el
polvo
dejó
tu
mente
jodida
Apparemment,
la
poudre
a
rendu
ton
esprit
fou
Así
que
da
la
vuelta
y
ve
a
la
puerta
salida
Alors
fais
demi-tour
et
va
vers
la
porte
de
sortie
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
El
tiempo
no
cura
los
besos
Le
temps
ne
guérit
pas
les
baisers
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
Poder
sin
llorar
en
él
y
siquiera
nombrarse
Pouvoir
sans
pleurer
en
lui
et
même
se
nommer
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
Pasan
y
tus
días
y
me
vuelves
a
llamar
Passent
et
tes
jours
et
tu
m'appelles
encore
Me
vienes
a
buscar
Tu
viens
me
chercher
Aroma
a
hierba
suave
Parfum
d'herbe
douce
De
color
verde
de
ese
que
tú
sabes
De
couleur
verte
de
celle
que
tu
sais
Los
cigarrillos
que
prenden
viajes
Les
cigarettes
qui
font
des
voyages
Los
que
te
sacan
de
tus
cabales
Celles
qui
te
font
perdre
la
tête
Aromas
a
hierba
suave
Parfums
d'herbe
douce
De
color
verde
de
ese
que
tú
sabes
De
couleur
verte
de
celle
que
tu
sais
Los
cigarrillos
que
prenden
viajes
Les
cigarettes
qui
font
des
voyages
Los
que
te
sacan
de
tus
cabales
Celles
qui
te
font
perdre
la
tête
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
(Sabemos
que
no)
(Nous
savons
que
non)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.