Face Me - Solar Fake перевод на русский

Face Me

I'm cold, but I'm awake
And fragments of my memory are randomly erased
Like the picture of your face

I tried not to forget
The anesthetic effect of time that passed by, constantly
And my head seems to explode

What else could I feel, but scorn?
My anger has become a silent thorn under the skin
Still waiting to break through

Face me, I'll chase you / I don't need a guide to your mind
Come, face me, I'll trace you back / our beauty we've left far behind
Come, face me, I'll chase you / to bury your light in myself
Come, face me, I'll trace you back someday, I'll trace you back anyway

But solitude remains
Your former shine became so dull, the mirror of a soul
I've found myself inside your heart

I'm cold, but I'm alive
And I tear aside the walls to find a way outside again
But I end up in the next maze

You never knew I was here, you've never seen me here fighting with your fears
And take the torment on myself in existing inside you, living inside you

Взгляни на меня

Мне холодно, но я в сознании
И фрагменты моей памяти беспорядочно стираются
Как изображение твоего лица

Я пытался не забыть
Обезболивающий эффект времени, неустанно текущего мимо
И моя голова словно взрывается

Что еще я мог чувствовать, кроме презрения?
Мой гнев стал безмолвной занозой под кожей
Все еще ждущей своего прорыва

Взгляни на меня, я преследую тебя / Мне не нужен проводник в твоих мыслях
Ну же, взгляни на меня, я найду тебя / Нашу красоту мы оставили далеко позади
Ну же, взгляни на меня, я преследую тебя / Чтобы похоронить твой свет в себе
Ну же, взгляни на меня, я найду тебя когда-нибудь, я найду тебя в любом случае

Но одиночество остается
Твой прежний блеск стал таким тусклым, зеркало души
Я нашел себя в твоем сердце

Мне холодно, но я жив
И я разрываю стены, чтобы найти выход наружу
Но оказываюсь в следующем лабиринте

Ты никогда не знала, что я здесь, ты никогда не видела, как я борюсь с твоими страхами
И принимаю муки на себя, существуя внутри тебя, живя внутри тебя