If This Is Hope - Solar Fake перевод на немецкий

If This Is Hope

It's the eye of the storm where the rage has gone
And nothing can bring no badness to you now
But you know, you never seek what's underneath
You're so tired of only wherefores and goodbyes

If this is hope, then you're not a part of this picture
The dream was never worth being dreamt
If you could halt and freeze this one moment forever
The glimpse of light would slowly fade away

The sky is still grey, you're far astray
And nothing will ever bring you back again
But you know, you're all alone.
But the pain has gone for good now
With every wherefore and goodbye

If this is hope, then you're not a part of this picture
The dream was never worth being dreamt
If you could halt and freeze this one moment forever
The glimpse of light would slowly fade away

I never knew what could be sadder
Yet everything just won't get better
I understand there comes an end, but why today?

If this is hope, then you're not a part of this picture
The dream was never worth being dreamt
If you could halt and freeze this one moment forever
The glimpse of light would slowly fade away

If this is hope, then you're not a part of this picture
The dream was never worth being dreamt
If you could halt and freeze this one moment forever
The glimpse of light would slowly fade away

If this is hope
If this is hope
The dream was never worth being dreamt
If you could halt
If you could halt
The glimpse of light would slowly fade away

Wenn Das Hoffnung Ist

Es ist das Auge des Sturms, wo der Zorn verflog
Und nichts kann dir jetzt noch Schaden zufügen
Doch du weißt, du suchst nie, was darunter liegt
Du bist so müde von nur Warum und Lebewohl

Wenn das Hoffnung ist, dann gehörst du nicht in dieses Bild
Der Traum war es nie wert, geträumt zu werden
Wenn du diesen Moment anhalten könntest für immer
Würde der Lichtschein langsam verblassen

Der Himmel ist noch grau, du bist weit weg
Und nichts wird dich jemals zurückbringen
Doch du weißt, du bist ganz allein.
Doch der Schmerz ist nun für immer vorbei
Mit jedem Warum und Lebewohl

Wenn das Hoffnung ist, dann gehörst du nicht in dieses Bild
Der Traum war es nie wert, geträumt zu werden
Wenn du diesen Moment anhalten könntest für immer
Würde der Lichtschein langsam verblassen

Ich wusste nie, was trauriger sein könnte
Doch alles wird einfach nicht besser
Ich verstehe, dass ein Ende kommt, aber warum heute?

Wenn das Hoffnung ist, dann gehörst du nicht in dieses Bild
Der Traum war es nie wert, geträumt zu werden
Wenn du diesen Moment anhalten könntest für immer
Würde der Lichtschein langsam verblassen

Wenn das Hoffnung ist, dann gehörst du nicht in dieses Bild
Der Traum war es nie wert, geträumt zu werden
Wenn du diesen Moment anhalten könntest für immer
Würde der Lichtschein langsam verblassen

Wenn das Hoffnung ist
Wenn das Hoffnung ist
Der Traum war es nie wert, geträumt zu werden
Wenn du anhalten könntest
Wenn du anhalten könntest
Würde der Lichtschein langsam verblassen