Текст и перевод песни Solar Fake - Other Plans (Amplified Version)

Other Plans (Amplified Version)

You don't see me when I merge into the background
Even if I always stand right next to you
How does it feel for you?
How good does it feel for you?

You don't hear me when I scream amongst other noises
Even if I try to be as loud as I can
How does it feel for you?
How good does life feel for you again?

You don't feel me when I stand, so close to your back
You don't notice when I follow in your track
How good does it feel for you?
Tell me, how does it feel for you?

Sometimes you try, and sometimes you don't
You never ask why, and I know you won't
Ever look at yourself, 'cause there's nothing you would see

Got other plans today
It's not so complicated
Just don't mind if I fail to ask you to stay
There's nothing left to say
We just never correlated
I just really need to take off the weight

You don't fear me when you look me in the eye now
Even if you're aware of the knife in my hand
So, how does it feel for you?
Tell me, how does life feel for you?

Sometimes you lie, and sometimes you don't
You never know why, and I'm sure you won't
Ever look at yourself, 'cause there's nothing you would see

Got other plans today
It's not so complicated
Just don't mind if I fail to ask you to stay
There's nothing left to say
We just never correlated
I just really need to take off the weight

Just don't mind if I fail to ask you to stay
I just really need to take off the weight

Другие планы (Усиленная версия)

Ты не видишь меня, когда я сливаюсь с фоном,
Даже если я всегда стою рядом с тобой.
Каково тебе?
Насколько тебе хорошо?

Ты не слышишь меня, когда я кричу среди других шумов,
Даже если я пытаюсь быть настолько громким, насколько могу.
Каково тебе?
Насколько хорошо тебе снова живется?

Ты не чувствуешь меня, когда я стою так близко к твоей спине,
Ты не замечаешь, когда я иду по твоим следам.
Насколько тебе хорошо?
Скажи мне, каково тебе?

Иногда ты пытаешься, а иногда нет,
Ты никогда не спрашиваешь почему, и я знаю, что не спросишь.
Никогда не смотришь на себя, потому что там нечего увидеть.

У меня сегодня другие планы,
Это не так уж сложно.
Не обращай внимания, если я не попрошу тебя остаться.
Больше нечего сказать.
Мы просто никогда не были на одной волне.
Мне просто нужно сбросить этот груз.

Ты не боишься меня, когда смотришь мне в глаза сейчас,
Даже если ты знаешь о ноже в моей руке.
Итак, каково тебе?
Скажи мне, как тебе живется?

Иногда ты лжешь, а иногда нет,
Ты никогда не знаешь почему, и я уверен, что не узнаешь.
Никогда не смотришь на себя, потому что там нечего увидеть.

У меня сегодня другие планы,
Это не так уж сложно.
Не обращай внимания, если я не попрошу тебя остаться.
Больше нечего сказать.
Мы просто никогда не были на одной волне.
Мне просто нужно сбросить этот груз.

Не обращай внимания, если я не попрошу тебя остаться.
Мне просто нужно сбросить этот груз.