Текст и перевод песни Solar Fake - Trying Too Hard

Trying Too Hard

Another wasted campaign to show off and impress
Some random folk who just hang out
Dropping names of celebrities, nobody even knows
But you're best friends with each and every one

Is it a side effect of your addiction
Or just a sign of insecurity
I don't care if you want to sell yourself as the victim
Accusing everybody else

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

So do you actually seek out compassion
Or are you just a nasty regular prat?
Covering identity with dissatisfaction
And making everyone else miserable

Is this your strategy to gain some friends
Or to force the people around
Enjoy the time spent with you, they can't avoid your presence
Your ego's crushed in the grime

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

(For being the way that you are)
(The way that you are)
(For being the way that you are)
(The way that you are)

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

You're talking too much
You're trying too hard
You're talking too much

You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no reason
You crave a little attention 'cause nobody likes you
For being the way that you are

Essayer trop fort

Encore une campagne perdue pour se montrer et impressionner
Des inconnus qui traînent juste
Laisser tomber les noms de célébrités que personne ne connaît
Mais tu es le meilleur ami de chacun d'eux

Est-ce un effet secondaire de ta dépendance
Ou juste un signe d'insécurité
Je m'en fiche si tu veux te vendre comme la victime
Accusant tout le monde

Mais tu essayes trop fort et tu parles trop
Et tu agis comme un imbécile sans raison
As-tu peur que le monde continue de tourner
Sans tes propres idées sur tout ?
Tu essayes trop fort et tu continues à parler trop
Et puis tu craques maintenant sans raison
Tu as besoin d'un peu d'attention parce que personne ne t'aime
Pour être comme tu es

Alors tu cherches vraiment la compassion
Ou tu es juste un imbécile ordinaire ?
Couvrir l'identité avec l'insatisfaction
Et rendre tout le monde misérable

Est-ce ta stratégie pour te faire des amis
Ou pour forcer les gens autour de toi
Profite du temps passé avec toi, ils ne peuvent pas éviter ta présence
Ton ego est écrasé dans la crasse

Mais tu essayes trop fort et tu parles trop
Et tu agis comme un imbécile sans raison
As-tu peur que le monde continue de tourner
Sans tes propres idées sur tout ?
Tu essayes trop fort et tu continues à parler trop
Et puis tu craques maintenant sans raison
Tu as besoin d'un peu d'attention parce que personne ne t'aime
Pour être comme tu es

(Pour être comme tu es)
(Comme tu es)
(Pour être comme tu es)
(Comme tu es)

Mais tu essayes trop fort et tu parles trop
Et tu agis comme un imbécile sans raison
As-tu peur que le monde continue de tourner
Sans tes propres idées sur tout ?
Tu essayes trop fort et tu continues à parler trop
Et puis tu craques maintenant sans raison
Tu as besoin d'un peu d'attention parce que personne ne t'aime
Pour être comme tu es

Tu parles trop
Tu essayes trop fort
Tu parles trop

Tu essayes trop fort et tu continues à parler trop
Et puis tu craques maintenant sans raison
Tu as besoin d'un peu d'attention parce que personne ne t'aime
Pour être comme tu es