Текст и перевод песни Solar Fake - Your Hell Is Here

Your Hell Is Here

Turning to the next page of your diary
It′s blank and virgin white
All the lines are blurred, you swim on melted paper
Drowning false delight
You don't need to breathe, your eyes are clear
But where′s your hope
To come up again and face the truth
The lies in life

Your hell is here
You're fighting monsters to get the constancy out of your head
But your hell, my dear, is feeding oceans
With your devotion to flood your sick world

You're pouring with the ink onto the background
It′s just like a waterfall
The shapes are drawn so fast, but letters never talk or say a word at all
You still sit there, the words are gone that should pronounce
The uncut truth about your life, the lies in life

Ton enfer est ici

En tournant la page suivante de ton journal intime
Elle est vierge et blanche
Toutes les lignes sont floues, tu nages sur du papier fondu
Noyant un faux plaisir
Tu n'as pas besoin de respirer, tes yeux sont clairs
Mais où est ton espoir
De remonter à la surface et d'affronter la vérité
Les mensonges de la vie

Ton enfer est ici
Tu combats des monstres pour chasser la constance de ta tête
Mais ton enfer, ma chérie, nourrit les océans
Avec ta dévotion à inonder ton monde malade

Tu verses l'encre sur le fond
C'est comme une cascade
Les formes sont dessinées si vite, mais les lettres ne parlent jamais ni ne disent un mot
Tu es toujours assise là, les mots ont disparu qui devraient prononcer
La vérité non censurée sur ta vie, les mensonges de la vie