Текст и перевод песни Solar feat. Białas - Banały

Banały

Siemano! Wiecie jak nazywa się najpiękniejszy most świata?
Most Beautiful

Też kiedyś myślałem, że szczyt jest nie dla mnie
Wpajano przetrwanie, nie życie bez barier!
I może zaznaczę, że wszystko co miałem
To w błocie, Najacze
Pamiętam, że chodzę majaczę
O tym ile pengi zrobię na rapie
A te żyjące bez marzeń pajace
Mówili, ze jedynie zdrowie tam stracę
Myśląc o przyszłości było mi smutno
Dziś kocham to, ze nie wiem co będzie jutro
OLEJMY JUTRO!
Kochanie na próżno czekanie co ma nigdy nie nadejść
Hola, jako małolat zwiedziałem boya żeby zaprawić się w bojach
A cel mój – to bycie tak dobrym że by nigdy nie mogli mnie zignorować
To moja droga
Zarywam noc znów
Bo rzeczywistość jest lepsza od snów
A nawet jeśli zamęczy mnie tu to biorę plecak i fru!
Tu nic nie przychodzi od razu, jak przelewy natychmiastowe
Kiedy chcesz skończyć - pamiętaj dlaczego zacząłeś
Więc, dlaczego zacząłeś?

Jak nie możesz latać to biegnij
Jak nie możesz biegać to idź
Jak nie możesz iść to się czołgaj,
Tak ciężka jest droga na szczyt
A ludzi tak wielu się woli od celu z oddalać zamiast robić krok
Pierdole ich bo mam za duży iloraz, ziom, żeby podzielić ich los
Jak nie możesz latać to biegnij
Jak nie możesz biegać to idź
Ja k nie możesz iść to się czołgaj,
Tak ciężka jest droga na szczyt
A ludzi tak wielu się woli od celu z oddalać zamiast robić krok
Pierdole ich bo mam za duży iloraz, ziom, żeby podzielić ich los

Uważasz ze każdy ma więcej perspektyw
Mylą cię pozory np. jak ty
Słuchacze myślą ze bez przerwy chodzę wkurwiony, bo lecę jak zły
Ja się nie wożę jak myślę o sobie
Za dobrze to tylko, by nie mieć depresji
A jak myślę o sobie źle
To tylko po to ziom by być lepszym
To takie mentalne imadło
Niby banały, a zobacz ile nam dały
Od podziemnych bibek, mandali,
Aż po pełne hangary, fruwamy
To lata pracy bez żadnych perspektyw
Tylko ta pasją to pewnik
A ziomek ściągnie fałastrę jeżeli od razu chcesz widzieć efekty
Ja jak się cofam to jedyne po to żeby rozbieg wziąć
Ja czuje zapach możliwość z rana
Oni – jak Voldemort
Powolny progres jest lepszy jak jego brak!
Więc ruszaj dupę i działaj
Dostałeś receptę na szczęście
I marudzisz jeszcze coś, ze nie jest refundowana?

Jak nie możesz latać to biegnij
Jak nie możesz biegać, to idź
Ja k nie możesz iść to się czołgaj,
Tak ciężka jest droga na szczyt
A ludzi tak wielu się woli od celu z oddalać zamiast robić krok
Pierdole ich bo mam za duży iloraz, ziom, żeby podzielić ich los
Jak nie możesz latać to biegnij
Jak nie możesz biegać, to idź
Ja k nie możesz iść to się czołgaj,
Tak ciężka jest droga na szczyt
A ludzi tak wielu się woli od celu z oddalać zamiast robić krok
Pierdole ich bo mam za duży iloraz, ziom, żeby podzielić ich los

Банальности

Привет! Знаете, как называется самый красивый мост в мире?
Most Beautiful (Самый красивый)

Я тоже когда-то думал, что вершина не для меня.
Вдалбливали выживание, а не жизнь без барьеров!
И, пожалуй, отмечу, что всё, что у меня было,
Было в грязи, в Наяче.
Помню, как ходил, бредил,
О том, сколько денег заработаю на рэпе.
А эти живущие без мечты клоуны
Говорили, что я только здоровье там потеряю.
Думая о будущем, мне было грустно,
Сегодня я люблю то, что не знаю, что будет завтра.
ЗАБУДЕМ О ЗАВТРА!
Милая, напрасно ждать того, что никогда не наступит.
Эй, будучи малолеткой, я побывал в переделках, чтобы закалиться в боях.
А моя цель – стать настолько хорошим, чтобы меня никогда не смогли игнорировать.
Это мой путь.
Я снова не сплю всю ночь,
Потому что реальность лучше снов.
А если даже здесь меня всё достанет, я беру рюкзак и улетаю!
Здесь ничего не приходит сразу, как мгновенные переводы.
Когда захочешь всё бросить — вспомни, почему ты начал.
Итак, почему ты начал?

Если не можешь летать — беги.
Если не можешь бежать — иди.
Если не можешь идти — ползи.
Так труден путь к вершине.
А так много людей предпочитают отдаляться от цели, вместо того чтобы сделать шаг.
К чёрту их, у меня слишком высокий IQ, братан, чтобы разделять их судьбу.
Если не можешь летать — беги.
Если не можешь бежать — иди.
Если не можешь идти — ползи.
Так труден путь к вершине.
А так много людей предпочитают отдаляться от цели, вместо того чтобы сделать шаг.
К чёрту их, у меня слишком высокий IQ, братан, чтобы разделять их судьбу.

Ты считаешь, что у каждого больше перспектив.
Тебя обманывает видимость, например, как и тебя.
Слушатели думают, что я постоянно хожу злой, потому что читаю рэп зло.
Я не зазнаюсь, когда думаю о себе.
Слишком хорошо — это только чтобы не впасть в депрессию.
А если я думаю о себе плохо,
То только для того, братан, чтобы стать лучше.
Это как ментальные тиски.
Вроде банальности, а посмотри, сколько они нам дали.
От подпольных концертов, мандал,
До полных ангаров, мы летаем.
Это годы работы без каких-либо перспектив.
Только эта страсть — это уверенность.
А приятель словит облом, если ты сразу хочешь увидеть результат.
Я, если и отступаю, то только для того, чтобы взять разбег.
Я чувствую запах возможностей с утра.
Они — как Волан-де-Морт.
Медленный прогресс лучше, чем его отсутствие!
Так что поднимай задницу и действуй.
Ты получил рецепт на счастье
И ещё что-то ворчишь, что он не компенсируется?

Если не можешь летать — беги.
Если не можешь бежать — иди.
Если не можешь идти — ползи.
Так труден путь к вершине.
А так много людей предпочитают отдаляться от цели, вместо того чтобы сделать шаг.
К чёрту их, у меня слишком высокий IQ, братан, чтобы разделять их судьбу.
Если не можешь летать — беги.
Если не можешь бежать — иди.
Если не можешь идти — ползи.
Так труден путь к вершине.
А так много людей предпочитают отдаляться от цели, вместо того чтобы сделать шаг.
К чёрту их, у меня слишком высокий IQ, братан, чтобы разделять их судьбу.