Текст и перевод песни Solar feat. Białas - Olejmy jutro - D87 Remix

Olejmy jutro - D87 Remix

Chłopaku, jeśli widziałeś klip do tego tracku,
Pewnie też pomyślałeś że tam brakowało rapu (aha!)
Ja kiedy go widzę zawsze odpalam marzenia
I wiesz że widzę tam siebie w roli głównego bohatera
Nie mówię nic nikomu, nie zabieram telefonu,
Jadę sam, nie że nie mam ziomów, brat
Mam po prostu taki plan,
Olać wszystko, rozpocząć nową misję,
Chociaż nie powinienem olać, teoretycznie,
Spotykam jakąś dobrą dupę, jest początek wiosny,
Jest tak kozacka że wpierdalam się w wątek miłosny,
Jedziemy razem gdzieś, wiele ważnych słów mówi mi,
Chcemy umrzeć razem, nie umiemy bez siebie żyć,
Chce żebym obiecał Jej że zawsze będzie git,
I że jestem Jej, nie zabierze mnie nigdy nikt (nigdy),
Widzę Jej łzy, mówi - olejmy jutro,
Strzela mi w łeb, po czym popełnia samobójstwo.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

(Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy.
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy)

Nie mam tu dla kogo żyć, tylko Ty mi zostałaś,
Wiem że Twoja sytuacja jest dokładnie taka sama,
Ruszamy w trasę, czuję że to jest ta chwila,
Ruszamy w trasę, zobaczyć jak się żyję w filmach,
Mam prawo jazdy, fury jeszcze nie mam swojej, ale,
Jeden nierozsądny ziomek pożyczył mi corollę,
Już jesteśmy na trasie, sto sześćdziesiąt na blacie,
I tylko na Twoją prośbę nie cisnę więcej choć da się,
Tracę zasięg, ginie już polski operator,
Opuszczamy to państwo, co działa jak paralizator,
Na myśli, na ruchy, a teraz co by nie było,
Nie ma miejsca na fochy, jest miejsce na miłość,
Więc nie odstaw tu czegoś, bo zniszczysz wszystkie plany,
Wiesz, tylko przypominam, przecież wciąż sobie ufamy,
Przecież wciąż się kochamy, wciąż myślimy o tym samym,
Zrobimy coś żeby te geny się wymieszały.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Leżymy razem martwi, wszyscy się o nas martwią,
Mogę powiedzieć tylko jedno (co?) - było warto,
Dzięki Tobie skumałem że ten brzydki świat jest piękny,
I nie liczy się tutaj nic (nikt) tylko momenty,
Budzimy się gdzieś, nie wiemy co to za miejsce,
Rzucasz mi się na szyję i zaczynasz płakać szczęściem,
Mówisz ze to nasz świat, zgadnij jakie mamy plany,
Wiesz czemu je znasz? Bo jesteśmy na nim sami,

Leżymy razem żywi i cieszymy się tym życiem,
Chociaż tym po drugiej stronie też podobno dobrze idzie,
Plujemy razem w ryj, kurewstwu tego świata,
Kurwoodporna szyba nas od niego wciąż odgradza,
Z dala od ludzi, przy których trzeba wciąż udawać,
I uśmiechać się za często, i zawiązywać krawat,
Bić nie szczere brawa, żeby osiągnąć cokolwiek,
Idziemy do Białasa, trzymaj ten rewolwer.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Olejmy wszystko, liczy się tylko to co teraz,
Ty jesteś blisko, więc mogę nawet dziś umierać,
I tak przeżyłem więcej niż przeciętniacy,
Bo nie bałem się wziąć swojego życia w swoje łapy.

Let's Forget Tomorrow - D87 Remix

Dude, if you saw the video for this track,
You probably also thought it was missing some rap (aha!)
Whenever I see it, it always sparks my dreams
And you know I see myself there as the main character
I don't tell anyone, I don't take my phone,
I'm going alone, it's not that I don't have friends, bro
I just have a plan,
To forget everything, start a new mission,
Although theoretically I shouldn't forget,
I meet some fine girl, it's the beginning of spring,
She's so awesome that I get involved in a love story,
We're going somewhere together, she tells me many important words,
We want to die together, we can't live without each other,
She wants me to promise her that everything will always be alright,
And that I'm hers, no one will ever take me away (never),
I see her tears, she says - let's forget tomorrow,
She shoots me in the head, then commits suicide.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

(Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people.
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands)

I have no one to live for here, only you are left,
I know your situation is exactly the same,
We're hitting the road, I feel like this is the moment,
We're hitting the road, to see how life is in the movies,
I have a driver's license, I don't have my own car yet, but,
One reckless dude lent me a Corolla,
We're already on the road, one hundred sixty on the speedometer,
And only at your request I'm not pushing it more, although it's possible,
I'm losing signal, the Polish operator is disappearing,
We're leaving this country, which acts like a stun gun,
On thoughts, on movements, and now whatever happens,
There's no room for sulking, there's room for love,
So don't pull anything here, because you'll ruin all the plans,
You know, I'm just reminding you, we still trust each other,
We still love each other, we still think about the same thing,
We'll do something to mix those genes.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

We lie dead together, everyone worries about us,
I can only say one thing (what?) - it was worth it,
Thanks to you I realized that this ugly world is beautiful,
And nothing (no one) matters here but the moments,
We wake up somewhere, we don't know what this place is,
You throw yourself on my neck and start crying with happiness,
You say it's our world, guess what our plans are,
You know why you know them? Because we're alone on it,

We lie together alive and enjoy this life,
Although the ones on the other side are supposedly doing well too,
We spit together in the face of this world's wickedness,
The bulletproof glass still separates us from it,
Away from people we have to pretend around,
And smile too often, and tie a tie,
Give insincere applause to achieve anything,
We're going to Białas, hold this revolver.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.

Let's forget everything, only what's happening now matters,
You're close, so I could even die today,
I've already experienced more than average people,
Because I wasn't afraid to take my life into my own hands.