Shards - Solarstone перевод на немецкий

Shards

My heart
Still beats
Inside my body
It′s made
Of shards
Of broken glass
A million words I never said
The shards of glass inside my head
A broken frame, a shattered dream
I lost myself, but I find myself in you
When you look all around
When you understand
I'm giving you all I′ve got
I'm giving you all I am
Oh, giving you all I am
(Oh, giving you all I am)
(Oh, giving you all I am)

Cause you are the better part of everything I do
The only part that is not broken

A million words I never said
The shards of glass inside my head
A broken frame, a shattered dream
I lost myself, but I find myself in you
When you look around
When you understand
I'm giving you all I′ve got
I′m giving you all I am
When you look around
When you understand
I'm giving you all I′ve got
I'm giving you all I am
I′m giving you all I've got
I′m giving you all I am
I'm giving you all I've got
I′m giving you all I am
Oh, giving you all I am

Splitter

Mein Herz
schlägt noch
in meinem Körper
Es besteht
aus Scherben
aus zerbrochenem Glas
Millionen Worte, die ich nie gesagt habe
Die Glasscherben in meinem Kopf
Ein gebrochener Rahmen, ein zerschmetterter Traum
Ich verlor mich selbst, doch ich finde mich in dir
Wenn du dich umsiehst
Wenn du verstehst
Ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gebe dir alles, was ich bin
Oh, gebe dir alles, was ich bin
(Oh, gebe dir alles, was ich bin)
(Oh, gebe dir alles, was ich bin)

Denn du bist der bessere Teil von allem, was ich tue
Der einzige Teil, der nicht zerbrochen ist

Millionen Worte, die ich nie gesagt habe
Die Glasscherben in meinem Kopf
Ein gebrochener Rahmen, ein zerschmetterter Traum
Ich verlor mich selbst, doch ich finde mich in dir
Wenn du dich umsiehst
Wenn du verstehst
Ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gebe dir alles, was ich bin
Wenn du dich umsiehst
Wenn du verstehst
Ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gebe dir alles, was ich bin
Ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gebe dir alles, was ich bin
Ich gebe dir alles, was ich habe
Ich gebe dir alles, was ich bin
Oh, gebe dir alles, was ich bin