Текст и перевод песни Solche - Kampf

Kampf

In der linke Ecke kehren sie die Zähne zusammen
In der rechten Ecken schmier'n sie Zeug aufs Blut
Irgendeiner hat was fürs Gewinnen genommen
Es siegt der, der noch was fürs Siegen tut
Blicke fallen auf das ganze Leben und erfassen langsam
Sinn, der Sinn, ein Sinn ist nicht zu sehen
Und die, die unten jeden Tag ihr allerletztes geben
Werden wohl am Ende nicht mehr stehn
Und alles, was dich mitnimmt
Und alles, was dich scheitern lässt
Und all der Scheiß, der in dir selber steckt
Ist nicht besser als der Rest
Das ist der Gong, und schon bist du wieder da
Du gehst wieder weiter, wie der, der schon damals alle war
Bis zum Gong, muss es immer weitergehn
Und dann ist ja wieder Zeit, alle Brüche zu zähln
Und alles, was du mitnimmst
Und alles, was du scheitern lässt
Und all der Scheiß, der vor der Haustür bleibt
Ist nicht besser als der Rest
Das ist der Gong
Das ist der Gong
Linksausleger auf die Leber, Nasenbein und Cut genäht
Meute schreit und Meute jubelt, bis der Wind sie weiterweht
Noch ein Gong, die nächste Runde, Gürtel rosten vor sich hin
Noch ein Gong, die nächste Runde, ohne Sieg und ohne Sinn
Noch ein Gong, die nächsten Schläge ausgeteilt und eingesteckt
Noch ein Gong, die Welt wird träge
Nichts mehr, was dich weckt
Bis zum Gong, wirds bestimmt noch weitergehn
Und dann ist ja wieder Zeit, das alles zu verstehn

Борьба

В левом углу они сжимают зубы
В правом углу они мажут что-то на кровь
Кто-то принял что-то для победы
Побеждает тот, кто еще что-то делает для победы
Взгляды падают на всю жизнь и медленно осознают
Смысл, этот смысл, смысл не виден
И те, кто внизу каждый день отдают все, что у них есть
Наверное, в конце концов, не устоят
И все, что ты берешь с собой
И все, что заставляет тебя потерпеть неудачу
И все дерьмо, которое в тебе сидит
Не лучше остального
Это гонг, и вот ты снова здесь
Ты снова идешь дальше, как тот, кто уже тогда был всем
До гонга нужно продолжать идти
А потом снова будет время считать все переломы
И все, что ты берешь с собой
И все, что ты позволяешь разрушить
И все дерьмо, которое остается перед дверью
Не лучше остального
Это гонг
Это гонг
Левый хук в печень, сломанный нос и зашитый порез
Толпа кричит и толпа ликует, пока ветер не унесет их прочь
Еще один гонг, следующий раунд, пояса ржавеют
Еще один гонг, следующий раунд, без победы и без смысла
Еще один гонг, следующие удары розданы и получены
Еще один гонг, мир становится вялым
Больше ничего, что могло бы тебя разбудить
До гонга, мы обязательно продолжим идти
А потом снова будет время, чтобы все это понять