Soldados Del Reyno - Mambo 1819 (feat. Caro Vargas) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Soldados Del Reyno - Mambo 1819 (feat. Caro Vargas)




Mambo 1819 (feat. Caro Vargas)
Mambo 1819 (feat. Caro Vargas)
No
No
No hago canciones
I don't make songs
No
No
No las escribo
I don't write them
No
No
No hago canciones
I don't make songs
No no no
No no no
Mi sueño nunca ha sido salir del barrio como rapero
My dream has never been to leave the hood as a rapper
Siempre he sabido trabajar para no tener que estar con en tranquilidad
I've always known how to work so I don't have to be stressed out
De tener que pagar para si poder hacer dinero
To have to pay to be able to make money
No sólo los más cercanos saben que prefiero
Not only those closest to me know that I prefer
Trabajar por lo que quiero
To work for what I want
Música en realidad es para desestresar el esqueleto
Music is really for de-stressing my skeleton
Relajado y contento comprometido desde hace tiempo
Relaxed and happy, committed for a long time
Entre más viejo el sentido del flujo
The older I get, the sense of flow
Que corre en la vida con música lo representó
That runs in life with music, I represented it
Mi pensamiento no es malo
My thoughts are not bad
Ando yo bien relajado
I walk around very relaxed
No mas no me cague el palo
Just don't screw me over
Yo siempre e trabajado
I've always worked
No e ocupado de nadie
I haven't needed anyone
Rapiando con mi compadre
Rapping with my buddy
Desde el barrio el cora sale
From the hood, the heart comes out
Esto A mi me a costado
This has cost me
Tiempo sudor y sangre
Time, sweat and blood
Mi escuela fue la calle
My school was the street
Y eso no se me olvida
And I don't forget that
Primero mi familia
First my family
Se me acabará la vida
My life will end
Pero yo dejaré huella
But I will leave a mark
Brillando como una estrella
Shining like a star
Pues ala dejo mi caro
Well there I leave my Caro
Pa que le siga en ella
So she can follow it
Pa que le siga en ella
So she can follow it
Pa que le siga ella
So she can follow it
Y no
And no
No hago canciones para que te gusten no
I don't make songs for you to like them, no
No las escribo pensando en dinero no
I don't write them thinking about money, no
Siempre en el barrio vivirá mi corazón
My heart will always live in the hood
En esta silla no hay lugar pa la traición
There is no place for betrayal in this chair
Soy el hijo de Daniel el que salio de chihuahua
I'm Daniel's son, the one who left Chihuahua
Una mochila con el donde sus sueños cargaba
A backpack with him where he carried his dreams
Cuando llego a Monterrey una misión lo esperaba
When he arrived in Monterrey, a mission awaited him
Todo un hombre de ley la espalda de otros cuidaba
A man of the law, he looked after others' backs
La vida así se ganaba mientras mi madre cruzaba
That's how life was earned while my mother crossed over
Pa trabajar de mojada y yo aquí en mty
To work as a wetback, and me here in Monterrey
La calle me la rifaba por ellos es que yo se
I risked my life on the streets, for them I know
Que la vida sale cara yo trabajo pa ganarla
That life is expensive, I work to earn it
Diosito me dio una voz para cantarle al barrio
God gave me a voice to sing to the hood
También me dio dos manos pa chingarle trabajando
He also gave me two hands to work hard
Yo no me siento producto mucho menos soy un falso
I don't feel like a product, much less am I fake
Me siento bien orgulloso de seguirla paso a paso
I feel very proud to follow her step by step
Siempre disfruto el momento cuando piso el escenario
I always enjoy the moment when I step on stage
Traigo la esencia del barrio pa que la fumes a diario
I bring the essence of the hood for you to smoke daily
Y no lo hago para que te guste
And I don't do it for you to like it
Lo hago por qué a mi mucho me gusta
I do it because I really like it
Me escuché sobre el beat lo disfruté
I listened to myself over the beat, I enjoyed it
Lo demás ya se cómo resulta
The rest I already know how it turns out
Ala música todo el respeto,
All due respect to the music
Líneas dedicadas con aprecio
Lines dedicated with appreciation
Seguimos estando de necios
We continue being foolish
También en la bocina bien recio
Also very loud on the speaker
Así que a parecer no lo vas a mantener
So in my opinion, you're not going to maintain it
Es lo que sale de cora lo que tu nunca vas hacer
It's what comes from the heart, what you'll never do
Lo hago por qué a mi me gusta y no por quererte complacer
I do it because I like it and not because I want to please you
Y puro fuego hoy disparo
And pure fire I shoot today
Evidencia y va con descaro
Evidence, and it goes with audacity
Con pluma y libreta acá no ocupamos de paró
With pen and notebook here we don't need a stop
Solo fluye el sentimiento como en el coro con Caro
Just let the feeling flow as in the chorus with Caro
Y no
And no
No hago canciones para que te gusten no
I don't make songs for you to like them, no
No las escribo pensando en dinero no
I don't write them thinking about money, no
Siempre en el barrio vivirá mi corazón
My heart will always live in the hood
En esta silla no hay lugar pa la traición
There is no place for betrayal in this chair





Авторы: Ivan Cerda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.