Текст и перевод песни Soldados Del Reyno - Me Declararon Loco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Declararon Loco
Меня объявили сумасшедшим
Hoy
me
declararon
loco
Сегодня
меня
объявили
сумасшедшим
Por
sentir
lo
que
tu
no
sientes
apoco
За
то,
что
чувствую
то,
чего
не
чувствуешь
ты,
разве?
No
me
juzgues
no
me
mientas
Не
суди
меня,
не
лги
мне,
Que
todos
estamos
bien
locos
Что
все
мы
немного
сумасшедшие.
Paso
a
paso
vamos
dando
Шаг
за
шагом
мы
идём,
La
vida
sigue
define
tu
trabajando
Жизнь
продолжается,
определяй
свою
работая.
La
gente
hablando
a
tus
espaldas
Люди
говорят
за
твоей
спиной,
Que
no
te
importe
nada
tu
sigue
en
la
jugada
Пусть
тебя
это
не
волнует,
продолжай
играть.
La
vida
esta
ganada
que
explote
la
granada
Жизнь
выиграна,
пусть
взорвется
граната
De
palabras
no
vive
un
hombre
Человек
не
живёт
словами,
Y
si
tiraste
la
piedra
mejor
tu
mano
esconde
И
если
ты
бросила
камень,
лучше
спрячь
свою
руку.
Por
si
comiste
cayado
hasta
dos
veces
se
come
На
всякий
случай,
если
ты
ела
палкой,
можно
есть
и
дважды.
Y
si
tu
me
caíste
bien
yo
te
digo
welcome
И
если
ты
мне
понравилась,
я
говорю
тебе:
добро
пожаловать
A
mi
mundo
homie
В
мой
мир,
милая,
Pues
caile
y
ponle
cálmate
al
mole
Так
что
приходи
и
успокойся.
Este
mi
mundo
homie
Это
мой
мир,
милая,
Pues
caile
y
ponle
cálmate
al
mole
Так
что
приходи
и
успокойся.
Este
mi
mundo
homie
Это
мой
мир,
милая.
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
Lento
pero
contento
Медленно,
но
счастливо
Vengo
y
voy
Я
прихожу
и
ухожу
Voy
y
vengo
Ухожу
и
прихожу
Dejando
huella
en
el
pavimento
Оставляя
след
на
асфальте
Esencia
del
barrio
por
el
viento
Суть
района
разносится
ветром
Siempre
atento
a
lo
que
enfrento
Всегда
внимателен
к
тому,
с
чем
сталкиваюсь
No
es
casualidad
ni
por
evento
Это
не
случайность
и
не
событие
No
soy
moda
por
momentos
Я
не
мода
на
мгновение
Tengo
lona
recorrida
represento
Я
прошёл
долгий
путь,
я
представляю
Guerreros
en
la
vida
Воинов
в
жизни
Esa
cruz
en
la
esquina
Тот
крест
на
углу
Llena
de
adrenalina
Полон
адреналина
De
la
flor
somos
espina
Мы
- шипы
цветка
Tinta
en
la
piel
juzgados
Чернила
на
коже,
осужденные
Como
vida
clandestina
Как
тайная
жизнь
Amor
de
cantina
Любовь
кантины
Líneas
en
espejos
hagan
fila
Линии
на
зеркалах,
вставайте
в
очередь
En
cocinas
se
cocinan
На
кухнях
готовят
Entregando
en
avenidas
Доставляют
на
проспекты
No
existen
sentimientos
Нет
чувств
No
sanan
las
heridas
Раны
не
заживают
El
águila
voló
la
serpiente
Орёл
улетел,
змея
Sigue
viva
yo
relato
Всё
ещё
жива,
я
рассказываю
Lo
que
vivo
no
lo
que
То,
что
я
живу,
а
не
то,
Otro
dictamina
hoy
les
vengo
Что
диктует
другой,
сегодня
я
пришёл
A
inyectar
de
su
propia
medicina
Ввести
им
их
собственное
лекарство
Su
sangre
su
Martini
Их
кровь
- их
мартини
El
infierno
su
piscina
men
Ад
- их
бассейн,
мужик
Hoy
les
vengo
a
inyectar
Сегодня
я
пришёл
ввести
De
su
propia
medicina
Им
их
собственное
лекарство
Su
sangre
su
Martini
Их
кровь
- их
мартини
El
infierno
su
piscina
men
Ад
- их
бассейн,
мужик
SDR
four
life
SDR
на
всю
жизнь
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
No
soy
listo
soy
lento
Я
не
умный,
я
медленный
Parezco
distraído
pero
tengo
rato
analizando
lo
que
apenas
estas
viendo
Кажется,
что
я
отвлечён,
но
я
уже
давно
анализирую
то,
что
ты
только
что
увидела.
Puedo
estar
sentado
tranquilo
pero
mantengo
el
ritmo
siempre
en
movimiento
Я
могу
сидеть
спокойно,
но
я
всегда
держу
ритм
в
движении.
Aun
no
lo
domino
pero
sigo
limpiando
el
camino
ganándome
el
puesto
Я
ещё
не
освоил
его,
но
продолжаю
расчищать
путь,
зарабатывая
своё
место.
Títulos
de
papel
no
me
cuelgo
Я
не
вешаю
на
себя
бумажные
титулы,
No
soy
aquel
que
presume
solo
porque
la
industria
así
lo
viene
imponiendo
Я
не
тот,
кто
хвастается
только
потому,
что
так
диктует
индустрия.
Me
fumo
la
bacha
así
como
a
la
facha
prefiero
aplicar
conocimiento
Я
курю
травку,
а
также
предпочитаю
применять
знания,
Empírico
pero
entrenando
en
el
asfalto
recibo
para
soltar
el
informe
expreso
Эмпирические,
но
тренируясь
на
асфальте,
я
получаю,
чтобы
выдать
экспресс-отчет.
Lírico
recolector
de
momentos
inéditos
Лирический
коллекционер
неизданных
моментов
Tras
los
reflectores
y
enfrente
de
ellos
За
прожекторами
и
перед
ними
Nada
cambia
siempre
poniendo
el
ejemplo
Ничего
не
меняется,
я
всегда
подаю
пример
Confirmando
lo
ando
cuando
en
el
papel
derramo
parlamento
Подтверждаю
это,
когда
изливаю
парламент
на
бумаге.
En
el
papel
derramo
parlamento
На
бумаге
изливаю
парламент.
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
No
te
sientas
que
tu
eres
poco
Не
чувствуй,
что
ты
мало
значишь,
En
esta
vida
pagaras
nadie
vale
más
В
этой
жизни
ты
заплатишь,
никто
не
стоит
больше.
Aunque
digan
que
tu
eres
loco
Даже
если
говорят,
что
ты
сумасшедшая,
Tu
vive
la
realidad
caminando
sin
pensar
Ты
живи
реальностью,
идя,
не
думая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Cerda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.