Текст и перевод песни Soldados Del Reyno - SDR For Life

SDR For Life

Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada

Callo pa la calle barrio pal desmadre
Rimas pa aventarles tengo historias que contarles
Puños pa pegarles tengo piernas para navegar
Por la ciudad o cualquier otro lugar
Para llegar con esta voz para seguir en este juego
A mi me sobran estos dos respeto a todos
Miedo a nadie ya se sabe como soy
No me importa el que dirán que si tomo y que me drogo
Que algún día me encerraran estoy loco y no pendejo se las calles caminar
Los putazos de la vida he aprendido a esquivar
Y cuando golpea fuerte he aprendido a soportar
Soy reynero y no me rajo aquí sigo y voy a estar
Hasta el día de mi muerte yo voy a representar
Y la placa levantar como soldado del reyno
Nacido para guerrear nacido para guerrear

Ya entendí tranquilamente cómo se puede llegar
Y todo está en la perspectiva y no dejar de caminar
Ya sé avanzando al paso y todo llega Por efecto
Y hacerla como si hoy fuera el último momento
Atento y contento Guerrero de nacimiento
De lo que representó lo que vivo y lo que siento
Y por consecuente no lo vamos a dejar
Y por más que le busque nunca la van a encontrar
Soldado guerra va dar roska aun lado va estar chido la va controlar
Así que piénsalo dos veces o te vas a lamentar
Porque si dicen combate Acá tengo para darte
Rápido llegó acabarte maltratarte y aunque vayas a quejarte
Además dime chamaco sin problemas lo que traes
Acá te lo resolvemos porque SDR for life
Soy un soldado del Reyno por vida
Ya rumbo para el cuarto y sigo de su subida
Soy un soldado del Reyno por vida
Está no se quebranta y sigue más unida

Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada

Sigo jugando el juego de la vida voy sin freno
Ahora me siento pleno si te acercas yo te quemo
El fuego para el infierno medicina para el enfermo
A veces tengo sueños que yo algún día muero
Pero te soy sincero me despierto y sigo muerto
Por eso en esta vida me relajo como experto
Todo lo tomo suave volando como un ave
Mijito ya no tosa tómese su jarabe
También soy responsable
A veces muy amable la vida es el juego
Donde Si gana o pierdes
Tú eres el culpable
Donde si ganas o pierdes
Tú eres el culpable

Empieza el juego y no se trata de llegar primero
Pues no es competición esto no se trata de ego
El objetivo verdadero y principal es ser sincero
Se toma En serio nada y no me refiero a quitar de renglón el dedo
Sino que el viaje es ligero quita esa cara de perro
Que no por eso eres más efectivo pero sí mucho menos pleno
Desamarra te los hilos y acomoda tu tranquilidad primero
De ahí para adelante a disfrutar el viaje
Como de niño imaginabas el día cuando estuvieras grande
Ese día es hoy así es que juega la vida imagina no te midas
Date karate como cuando street Figther
Asía que llegaras sin tortilla pa la casa en la comida pero ya que
Juega el juego Dale tranque no preocuparse mi parce
Mejor trate de acomodarse que el mundo no va acabarse
Usted el que tiene que cuidarse traté de darse
Alegría que no es pecado si te da pa arriba
Manda la culpa por otras avenida mira

Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me asusto de nada
Soy un SDR for life
Hago lo que quiero y no me quedo con ganas

SDR Pour La Vie

Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien

Je descends dans la rue, le quartier pour le chaos
Des rimes pour les faire sauter, j'ai des histoires à leur raconter
Des poings pour les frapper, j'ai des jambes pour naviguer
À travers la ville ou n'importe où ailleurs
Pour arriver avec cette voix, pour continuer dans ce jeu
J'ai ces deux-là en trop, du respect pour tous
La peur de personne, tu sais déjà comment je suis
Je me fiche de ce qu'ils diront, que je bois et que je me drogue
Qu'un jour on m'enfermera, je suis fou et pas con, arpenter les rues
J'ai appris à esquiver les coups durs de la vie
Et quand ça frappe fort, j'ai appris à supporter
Je suis un guerrier et je ne me démonte pas, ici je continue et je serai là
Jusqu'au jour de ma mort, je représenterai
Et brandir le drapeau comme un soldat du royaume
Né pour guerroyer, né pour guerroyer

J'ai compris tranquillement comment y arriver
Et tout est dans la perspective et ne pas cesser de marcher
Je sais qu'en avançant pas à pas, tout arrive. Par effet
Et faire comme si aujourd'hui était le dernier moment
Attentif et content, guerrier de naissance
De ce que j'ai représenté, de ce que je vis et de ce que je ressens
Et par conséquent on ne va pas le lâcher
Et même s’ils cherchent bien, ils ne la trouveront jamais
Soldat, la guerre va faire rage, Rosca sera à côté, cool, il va contrôler
Alors réfléchis-y à deux fois ou tu vas le regretter
Parce que s'ils disent combat, j'ai de quoi te servir
J'arrive vite pour t'achever, te maltraiter et même si tu vas te plaindre
D'ailleurs, dis-moi mon pote, sans problème, ce que tu caches
On te règle ça ici parce que SDR pour la vie
Je suis un soldat du Royaume à vie
En route pour le quatrième et je continue mon ascension
Je suis un soldat du Royaume à vie
Celle-ci ne se brise pas et reste plus unie

Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien

Je continue à jouer au jeu de la vie, je vais sans frein
Maintenant je me sens bien, si tu t'approches, je te brûle
Le feu pour l'enfer, la médecine pour le malade
Parfois, je rêve que je meurs un jour
Mais pour être honnête, je me réveille et je suis toujours mort
C'est pour ça que dans cette vie, je me détends comme un expert
Je prends tout doucement, je vole comme un oiseau
Mon petit, ne tousse plus, prends ton sirop
Je suis aussi responsable
Parfois très gentil, la vie est un jeu
Où tu gagnes ou tu perds
C'est toi le coupable
Où tu gagnes ou tu perds
C'est toi le coupable

Le jeu commence et il ne s'agit pas d'arriver premier
Car ce n'est pas une compétition, ce n'est pas une question d'ego
Le véritable objectif principal est d'être sincère
Ne rien prendre au sérieux et je ne parle pas d'enlever le doigt du cran d'arrêt
Mais le voyage est léger, enlève cette tête de chien
Ce n'est pas pour ça que tu es plus efficace, mais certainement beaucoup moins épanoui
Détache tes fils et arrange ta tranquillité d'abord
À partir de là, profitez du voyage
Comme tu l'imaginais enfant, le jour où tu serais grand
Ce jour est aujourd'hui, alors joue la vie, imagine, ne te retiens pas
Fais du karaté comme quand tu jouais à Street Fighter
Comme ça tu rentrerais à la maison sans tortillas pour le repas, mais puisque
Joue le jeu, donne-toi à fond, ne t'inquiète pas mon pote
Essaie plutôt de t'installer, le monde ne va pas s'arrêter
C'est toi qui dois faire attention, essaie de te donner
De la joie, ce n'est pas un péché si ça te fait du bien
Jette la culpabilité sur une autre avenue, regarde

Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je n'ai peur de rien
Je suis un SDR pour la vie
Je fais ce que je veux et je ne me prive de rien