Текст и перевод песни Soldat Louis - Fils de Lorient
Têtes
hautes
et
fières
Гордо
и
смело
держим
головы,
Allures
guerrières
В
воинственной
поступи,
Une
âme
de
corsaire
Душой
— корсары
мы,
Un
coeur
de
docker
Сердцем
— докеры,
Au
nom
de
la
mer
Во
имя
моря,
Du
feu,
de
la
terre
Огня
и
земли,
Soldats
sans
bannière
Солдаты
без
знамен,
Bretons
sans
frontières
Бретонцы
без
границ,
Fils
de
Lorient
Сыновья
Лориана,
De
l′océan
Дети
океана,
A
l'appel
de
tous
les
vents
По
зову
всех
ветров,
Dour
tan
douar
Огонь,
вода,
земля,
Pour
l′étendard
Под
знаменем,
Le
triskel,
le
drapeau
noir
et
blanc
Трискелион,
черно-белый
флаг,
Têtes
hautes
et
fières
Гордо
и
смело
держим
головы,
Allures
guerrières
В
воинственной
поступи,
Une
âme
de
corsaire
Душой
— корсары
мы,
Un
coeur
de
docker
Сердцем
— докеры,
Au
nom
de
la
mer
Во
имя
моря,
Du
feu,
de
la
terre
Огня
и
земли,
Soldats
sans
bannière
Солдаты
без
знамен,
Bretons
sans
frontières
Бретонцы
без
границ,
Filles
de
Lorient
Дочери
Лориана,
Parfum
d'Orient
С
ароматом
Востока,
Dons
du
ciel
Дары
небес,
Parles
d'argent
Говорите
о
серебре,
Villes
de
mémoire
Город
памяти,
Dans
les
regards
В
ваших
глазах,
Hommes
fidèles
au
drapeau
noir
et
blanc
Люди,
верные
черно-белому
флагу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.