Soldi - Cicatrisé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Soldi - Cicatrisé




Cicatrisé
Зарубцевалось
Tout les jours dans les chantiers train de vie plutôt casse couilles
День за днем на стройке, эта жизнь, блин, уже сидит в печёнках
Les gars sort le raptor on aperçoit les disques rouillées
Парни, гоните «Раптор», вон мелькнули краденые номера
J'rentre chez moi j'demande a ma mère des papouilles
Возвращаюсь домой, прошу у мамы ласки
Amende pour non respect chez nous c'est comme ça rien n'a cirer
Штраф за неуважение у нас так принято, плевать мы хотели
Sur l'terrain jfais mes affaires mais un jour on a voulu me la mettre a l'envers
На районе делаю свои дела, но однажды меня попытались подставить
Tellement indiscrèt les condés ce sont ramené
Настолько бестактные, эти мусора, сами и попались
Bat les couilles du business j'protège les miens de l'échec
Забей на бизнес, я защищаю своих от провала
Faut éviter de me faire craquer sinon c'est toi que jvais baiser
Не зли меня, а не то это ты пожалеешь
Assis dans l'audi ça ce la mets bien on fume des gros pette
Сидим в «Ауди», кайфуем, курим жирные косяки
Toi intéressé pour les boulards nous intéressé pour les rouler
Тебя интересуют бабки, нас как их срубить
Mama quand je pars forcément elle inquiète
Мама всегда волнуется, когда я ухожу
Nôtre cerveau a multi cylindre on s'infiltre plus discret que 07
Наши мозги многоцилиндровые двигатели, мы внедряемся тише, чем 007
Tous ce qu'ont ma donnée je les ai redonné
Всё, что мне дали, я вернул стократ
Prise d'ambition mon coeur ne fait que klaxonner
Захваченный амбициями, моё сердце не перестаёт сигналить
La sentence a été recalé
Приговор был пересмотрен
Le destin ne fait que valider
Судьба всё расставила по местам
La vie a changé au file des années
Жизнь изменилась с годами
Braqueurs racketteurs c'est pas ma volonté
Грабежи, рэкет это не по мне
Bra bra les plais ont cicatrisée
Братан, раны зарубцевались
Et gros délire soirées alcoolisée
И дикие тусы с алкоголем
La vie a changé au file des années
Жизнь изменилась с годами
Braqueurs racketteurs c'est pas ma volonté
Грабежи, рэкет это не по мне
L'image de moi ne prouve pas ce que j'ai évacué
Мой образ не отражает то, что я оставил позади
Si dieux le veux mes albums vont nous aider
Если бог даст, мои альбомы нам помогут
La semaine on bosse le week-end on ce fous la race
Неделя работы, на выходных отрываемся по полной
Ramené le bif à la maison n'a jamais été une victoire
Тащить деньги домой никогда не было победой
La vie d'artiste ma permis de découvrir un palace
Жизнь артиста позволила мне открыть для себя роскошь
D'un côté ça fume d'un côté ça bois
С одной стороны курят, с другой пьют
C'est comme dans gta trop de dollars tue le plaisir à jouer
Как в GTA слишком много денег убивает удовольствие от игры
Mon blaze définit la volonté des pauvre
Мой огонь это воля бедняков
La vie vous a amené ou des galéres vous fait craquer
Жизнь привела вас туда, где проблемы ломают вас
Mais c'est pas pour autant que jvais pas vous donner ce que jvous offre
Но это не значит, что я не поделюсь тем, что у меня есть
Et je souhaite la mauvaise vie au bâtards qui mon rabaissé
И желаю худшей жизни ублюдкам, которые меня унижали
Le territoire est maintenant quadrillé
Территория теперь под контролем
Y a encore de l'espoire si on part sans s'arrêter
Есть ещё надежда, если мы уйдём без оглядывания
On a rien vue de brillant en venant de ces ratés
Мы не видели ничего хорошего, идя по стопам этих неудачников
Pas loin de la galère mon rofré
Недалеко от тюрьмы, братан
Y avait que mon coeur qui était riche en émotions
Только моё сердце было богато эмоциями
Tous nos gars sont soutenue par le quartier
Все наши парни поддерживаются районом
Quand on cherche forcément on trouve
Кто ищет, тот всегда найдёт
La solution
Решение
La vie a changé au file des années
Жизнь изменилась с годами
Braqueurs racketteurs c'est pas ma volonté
Грабежи, рэкет это не по мне
Bra bra les plais ont cicatrisée
Братан, раны зарубцевались
Et gros délire soirées alcoolisée
И дикие тусы с алкоголем
La vie a changé au file des années
Жизнь изменилась с годами
Braqueurs racketteurs c'est pas ma volonté
Грабежи, рэкет это не по мне
L'image de moi ne prouve pas ce que j'ai évacué
Мой образ не отражает то, что я оставил позади
Si dieux le veux mes albums vont nous aider
Если бог даст, мои альбомы нам помогут





Авторы: Hugo Tobailem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.